政府新闻
中外商会海上沙龙正式启动 - 2023年09月19日
A Chinese and foreign chambers of commerce salon was launched by a local industry and commerce federation over the weekend, laying out a welcome mat for chambers of commerce from home and abroad registered in Shanghai to join up.
上海期货交易中心金价飙涨 - 2023年09月19日
The gold price on the Shanghai Futures Exchange soared to a new record high last week because of seasonal factors and the depreciation of the Chinese yuan against the US dollar.
大约3000家公司会参加第六届进博会 - 2023年09月19日
About 3,000 enterprises have signed up to participate in the sixth China International Import Expo, which will be held in Shanghai between Nov. 5 and Nov. 10.
上海外汇一到八月增长 - 2023年09月19日
Shanghai's imports and exports reached 2.79 trillion yuan (about 389 billion U.S. dollars) in the first eight months of this year, up 3.6 percent year on year, according to local customs.
2023中国家庭帆船赛•上海站扬帆开赛 - 2023年09月18日
Shanghai Jinshan City Beach was flooded with sails and colorful flags last Sunday as the 2023 China Family Sailing Race-Shanghai set sails. A total of 122 competitors from 51 families competed over two days on 20 Hobie T1, 22 Hobie T2, and 9 Hobie Getaway catamarans, enjoying the pleasure of sailing in the wind and contributing to the exchange of water sports culture in Shanghai and around the entire Yangtze River Delta region.
品味衡山-复兴路历史保护区的独特魅力 - 2023年09月18日
Amid gentle autumn breezes, a cultural journey featuring a sensational mix of music, architecture, history, fashion and delicious foods began at the Hengshan-Fuxing Roads (Hengfu) Historic Protection Zone in Xuhui District last Sunday.
中秋庆祝活动在上海豫园购物中心拉开帷幕 - 2023年09月18日
A traditional temple fair to celebrate the Mid-Autumn Festival began last Sunday at Shanghai's landmark Yuyuan Garden Malls in an effort to revive the traditional Chinese culture.
2023中国国际工业博览会推动创新发展趋势 - 2023年09月18日
China International Industry Fair 2023, known as the CIIF, will take place at the National Exhibition and Convention Center (Shanghai) in Qingpu District from September 19 to 23, with an exhibition space of over 300,000 square meters. More than 2,800 exhibitors from 30 countries and regions will participate in this year's fair.
企业盈利显示出消费回暖的趋势 - 2023年09月18日
A bevy of China's listed firms in catering, retail, entertainment and other sectors have reported recent earnings and profit growth, reflecting increasing demand and stronger recovery in consumer spending.
上海旅游节将刺激消费 - 2023年09月17日
The 34th Shanghai Tourism Festival opened last Saturday and will last until Oct. 6, aiming to boost cultural and tourism consumption.