视点

搭建跨境数字贸易桥梁 - 2026-09-17

 

A dried-mango exporter in Cebu, Philippines, can close a sale with a buyer in Nanning, capital of Guangxi Zhuang autonomous region, in about the time it takes to finish a cup of coffee.

 

The order comes through a digital platform, the price is settled in a chat window, payment is confirmed on a phone. Then the shipment reaches the border and the clock changes gears.

 

The electronic invoice has to be re-encoded. The digital signature that is valid in Manila is not recognized on the Chinese side. The certificate of origin travels as paper. The money moves through a chain of correspondent banks. Minutes of commerce, followed by weeks of paperwork.

 

This gap is the real subject whenever we talk about connecting digital economies. People from both countries are online. Both countries have functioning payment systems, competent customs services and modern e-commerce laws.

 

What they do not have, reliably, is the willingness to treat each other's documents, identities and assurances as valid. Genuine digital integration is less about coverage than about recognition, that is, whether one system will accept what another system says is true.

 

The Association of Southeast Asian Nations-China Free Trade Area (ACFTA) 3.0 Upgrade Protocol, signed in Kuala Lumpur in October 2025, added a dedicated digital economy chapter to a relationship that had been organized mainly around tariffs.

 

In late May 2026, in Manila, ASEAN negotiators closed the last open issues in the ASEAN Digital Economy Framework Agreement, which is due to be signed in November.

 

The 23rd China-ASEAN Expo opens in Nanning on Thursday. Within roughly a year, the region will have committed itself, on paper, to a great deal of digital cooperation. The harder question is whether any of it will change what happens to that shipment from Cebu.

 

There is a cautionary lesson in the tariff story. Intra-ASEAN tariffs are now effectively zero. Yet the share of intra-ASEAN trade in the region's total trade fell from about 25 percent in 2003 to 22 percent in 2023.

 

Removing the visible barrier did not, by itself, deepen the relationship, because the costs that remained were the ones sitting behind the border — divergent standards, licensing, inconsistent procedures, regulatory distance.

 

The Philippine experience with digital trade repeats the pattern almost exactly. Policy research by several colleagues at the Philippine Institute for Development Studies and me found that Philippine tariffs on digital goods imported from the Asia-Pacific had fallen to 0.09 percent by 2019, with more than 92 percent of tariff lines duty-free.

 

On that measure the country is as open as any economy in the region. On other measures it is not, and the pace of change tells the story.

 

Foreign equity limits in sectors adjacent to digital trade, and procurement rules still favor domestic bidders.

 

Telecommunications had the most visible barrier of all: a new entrant needed its own law, a franchise granted by Congress, before it could build anything.

 

That requirement survived until the Konektadong Pinoy Act removed it for data transmission providers, with the rules taking effect only this year.

 

Barriers behind the border are not removed by signing anything.

 

They are removed one statute at a time, slowly, and usually long after the case for removing them has been won.

 

This is why interoperability is not a technical footnote.

 

It is a distributional question. A large company can absorb non-recognition: it hires local counsel, registers a subsidiary, keeps parallel compliance teams, re-encodes documents.

 

These are fixed costs, and fixed costs are trivial when spread across large volumes. But they are crushing when spread across small ones.

 

Micro and small enterprises make up the overwhelming majority of businesses in the Philippines and in most of ASEAN.

 

Every document that must be produced twice is, in effect, a regressive tax on the smallest exporters. When we ask whether the digital economy can genuinely benefit small firms, we are really asking whether we are prepared to remove duplication the cost of which only small firms feel the weight of.

 

The data question follows the same logic. Governments restrict cross-border data flows less out of hostility to data than out of fear of losing visibility and jurisdiction. Tax law is built on physical presence, and digital commerce dissolves it. A separate PIDS study mapping the flows of value in Philippine e-commerce found that platforms and payment providers sit at the center of the network. They touch nearly every transaction, and information concentrates with them.

 

That is where cooperation should be designed. If regulators and revenue authorities can obtain verifiable records and mutual assistance from those intermediaries, they lose less by allowing data to move, and the case for hard localization weakens on its own terms.

 

None of this argues for a single harmonized rulebook, which the region will not produce and does not need.

 

It argues for stacked, narrow recognitions, each testable: e-invoices, e-signatures, business identity, connected customs windows, interoperable payment codes. The way to build them is one route at a time.

 

Take a single trade lane, say, agricultural exports from Mindanao in the Philippines to Guangxi, have both sides agree to accept one document type electronically, then measure the only two things the exporter cares about: the days between order and release, and what the paperwork costs. If those numbers fall, extend the arrangement to the next document and the next route.

 

If they do not, we will at least know. Signed agreements are easy to count. Clearance times are harder, and they are the number that tells us whether any of this is working.

 

The Philippines chairs ASEAN this year, which gives it an unusual chance to insist on that discipline.

 

The test of everything signed in Nanning and Kuala Lumpur will not be the number of agreements. It will be whether the exporter in Cebu actually spends less time proving its credentials.


Source: China Daily

 


注册记者登录

 

 

记者点此免费注册 | 忘记密码