今日上海
中国成功发射实践31号卫星
China launches experimental Shijian 31 satellite
2026年06月17日
China launched a Long March 3B carrier rocket from the Xichang Satellite Launch Center in southwestern China on June 16, 2026, pla......
国内外志愿者共庆献血日
Volunteers from home and abroad celebrate Blood Donor Day
2026年06月16日
People from home and abroad rolled up their sleeves in Shanghai to mark the 23rd World Blood Donor Day on Sunday.Centered on the t......
世界杯热潮席卷上海：球迷们可以在哪里加入庆祝行列
World Cup fever sweeps Shanghai: Where fans can join the celebration
2026年06月15日
As the FIFA World Cup 2026 is going on, football fever is sweeping across Shanghai. From an official FIFA pop-up high above Lujiaz......
拜耳将中国定位为其全球医疗保健战略中的创新引擎
Bayer positions China as an innovation engine in its global healthcare strategy
2026年06月14日
Stefan Oelrich, member of the Board of Management of Bayer AG and head of its Pharmaceuticals Division. Bayer is deepening its com......
开利正考虑加大在中国的人工智能数据中心及绿色能源领域的投资
Carrier mulls larger investment in nation on AI data center, green push
2026年06月11日
Michael Gierges, president of climate solutions for Asia-Pacific, Middle East and Africa at Carrier. China's push to expand comput......
通过夜间经济释放增长潜力
Unlocking growth through the night economy
2026年06月11日
Craig Katerberg, chief legal and corporate affairs officer of Budweiser APAC. As the country looks for new ways to stimulate domes......
“为激情而战”：体育嘉年华点燃徐汇之夏
'Play for passion': sports carnival ignites Xuhui summer
2026年06月11日
When sports passion meets commercial energy, and when ancient Chinese elegance encounters urban trends, a citywide celebration is ......
中国的新能源计划令商界领袖倍感振奋
China's new energy plans excite business chief
2026年06月10日
The new energy plans contained within China's 15th Five-Year Plan (2026-30) period are expected to create opportunities for energy......
人工智能为老年护理开辟了新途径
AI opens new pathways in eldercare
2026年06月09日
A visitor interacts with a robot dog during the International Exhibition of Senior Care, Rehabilitation Medicine and Healthcare Sh......
情感驱动、体验式消费成为新零售驱动力
Emotion-driven, experiential consumption the new retail driver
2026年06月09日
Visitors enjoy themselves at the Shangxiahang historical and cultural street in Fuzhou, Fujian province, on May 2. Shanghai recent......
