今日上海
上海本土新增确诊“77+746”
COVID-19 in Shanghai: 77 confirmed cases, 746 local asymptomatic infections
2022年05月17日
The city reported 77 locally transmitted COVID-19 cases, 746 local asymptomatic infections, two imported asymptomatic infections a......
“动态清零”是实现快速有效复工复产的重要条件
“Dynamic Zero-COVID” Is an Important Precondition for Quick and Effective Resumption of Production
2022年05月16日
盛垒 上海社科院世界经济研究所研究员 坚持“动态清零”总方针，是我国在抗击疫情过程中总结形成的宝贵经验，被实践充分证明是符合我国实际的有效策略。当前，上海的疫情防控已进入紧要阶段，必须毫不犹豫毫不动摇执行“动态清零”总方针，这是决定上海能否尽早实现有......
统筹疫情防控和经济社会发展，打赢“大上海保卫战”
Winning the Decisive Battle Against the Pandemic in Shanghai Through Coordinating the Relationship Between Anti-Epidemic Work and Economic and Social Development
2022年05月16日
4月29日召开的中共中央政治局会议，分析研究了当前经济形势和经济工作，围绕努力实现全年经济社会发展预期目标作出一系列重大部署。5月5日召开的中共中央政治局常务委员会会议强调，我们打赢了武汉保卫战，也一定能够打赢大上海保卫战。打赢“大上海保卫战”，需要“坚持人民......
上海市级方舱已有一半休舱
Half of city-level makeshift hospitals now phased out
2022年05月16日
Half of Shanghai's major makeshift hospitals have been shut thanks to the sharp decrease in the number of COVID-19 patient admitta......
上海108岁重症新冠患者出院，创下国内纪录
Oldest COVID-19 patient discharged after recovery
2022年05月16日
A 108-year-old man infected with COVID-19 was discharged from Shanghai Pudong Hospital on Saturday after making a full recovery.He......
签证中心工作人员在方舱为外籍人士提供帮助
Expats in makeshift hospital can get help from Foreign Affairs staff
2022年05月16日
Officials with the Shanghai Foreign Affairs Office are assisting medical staff in serving expatriates with COVID-19 in a makeshift......
上海：16日起分阶段推进复商复市
Business venues to re-open offline services from Monday
2022年05月16日
Shanghai will gradually restore the offline operations of its malls, markets, eateries, hair salons and other businesses from Mond......
国际资管机构看好中国发展
Shanghai in the money with more global managers
2022年05月13日
Shanghai has welcomed six prominent international asset managers to participate in cross-border investment pilot schemes, almost o......
上海港集装箱日吞吐量回升至疫情前八成以上
Shanghai Port sees container throughput recover
2022年05月13日
The container throughput of Shanghai Port exceeded 3.08 million 20-foot equivalent units (TEUs) in April, recovering to 82.4 perce......
西门子医疗产能已大范围恢复，本月可实现满负荷生产
Pharma companies ensure production lines keep operating
2022年05月13日
Local and multinational health-care companies in Shanghai have strived to keep their operations running and remain in production t......
采访申请流程
| 06月08日 | 21315203 | 受理中 |
| 02月16日 | 21315167 | 已办结 |
| 01月26日 | 21315166 | 已办结 |
咨询申请流程
| 06月12日 | 02131545 | 已办结 |
| 05月12日 | 02131544 | 已办结 |
| 05月06日 | 02131541 | 已办结 |
共性问题提示
A: 答：请注册登陆本网站“今日上...
A: 答：(1) 请注册登陆本网站...
A: 上海各大书店中均有出售，一些...