今日上海
稳经济的关键在于促内需
The Key to Stabilizing the Economy Lies in Boosting Domestic Demand
2022年03月28日
一、《政府工作报告》对“稳”的体现2022年3月5日，李克强总理在十三届全国人大五次会议上作《政府工作报告》（后简称《报告》），就我国在去年各项工作中取得的成绩和面临的挑战进行了回顾，并对今年的工作作了部署。其中，《报告》对于“稳”字的表述引起了海内外各界的广......
中国专家自主研发获得新型纳米材料 造福角膜病患者
Nano-based new materials to help patients with corneal problems
2022年03月28日
Local medical experts have developed nano-based new materials to deliver drugs deep into corneal tissues to help patients with ker......
揭开“百年之谜”病症的神秘面纱，上海市六医院团队解析骨化性气管支气管病机制
Breakthrough in 100-year-old medical disorder
2022年03月28日
Local medical experts have found an explanation for the mechanism of a chronic disorder of the large airways.The discovery reveale......
4家医院815名医护人员，支援世博展览馆集中隔离收治点
Medical staff serving quarantined at converted World Expo site
2022年03月28日
A total of 246 medical staff from Renji Hospital have been dispatched to serve at the colossal convention center used for the Shan......
上海抗原检测已达1400多万人
Some 14m citizens tested in citywide screening
2022年03月28日
More than 14 million Shanghai residents have conducted COVID-19 antigen self-testing since Saturday, which will continue on Sunday......
上海市民积极报名社区抗疫志愿者
Shanghai residents step up to assist massive antigen testing
2022年03月28日
With most city residents taking rapid COVID-19 antigen self-tests at home this weekend, and for many the first time, local communi......
关于做好全市新一轮核酸筛查工作的通告
Shanghai imposes staggered lockdown amid COVID resurgence
2022年03月28日
A full lockdown will be imposed on Shanghai's Pudong and Puxi in turn for a new round of citywide nucleic acid testing from Monday......
上海本土新增确诊“50+3450”
COVID-19 in Shanghai: 50 confirmed cases, 3,450 local asymptomatic infections
2022年03月28日
The city reported 50 locally transmitted COVID-19 cases, 3,450 local asymptomatic infections, ten imported patients and four impor......
房东、机器人和“卖碳翁”告诉你，上海经济有多“硬核”
Booming Office Building Market, Robotics and Carbon Trading Attest to Shanghai’s Economic Vibrancy
2022年03月28日
人人皆知上海经济的活力与热度，但这些知识点你或许并不知道：上海办公楼最大的“房客”不是高大上的金融机构，而是以科技、媒体、通讯等行业为代表的经济新动能；上海机器人的“人口密度”远超全国平均水平；全国碳市场交易中心甫一开张，就成了全球最大的“卖碳翁”……小指标里......
四个破万亿看上海的“实”力和“新”意
Four Indicators Hit 1 Trillion Mark and Showcase Shanghai’s Industrial “Strength” and “Innovation”
2022年03月28日
四个“破万亿”成为近日上海产业经济成绩单中的焦点——2021年上海全市工业增加值首次突破万亿元大关，达到1.07万亿元；软件和信息服务业营收超1.26万亿元，同比增长超15%，为上海GDP增长贡献40%；集成电路、人工智能、生物医药三大先导产业总规模超1.2万......
采访申请流程
| 06月08日 | 21315203 | 受理中 |
| 02月16日 | 21315167 | 已办结 |
| 01月26日 | 21315166 | 已办结 |
咨询申请流程
| 06月12日 | 02131545 | 已办结 |
| 05月12日 | 02131544 | 已办结 |
| 05月06日 | 02131541 | 已办结 |
共性问题提示
A: 答：请注册登陆本网站“今日上...
A: 答：(1) 请注册登陆本网站...
A: 上海各大书店中均有出售，一些...