今日上海
2016年上海自贸区保税区域进出口额7837亿元 增长5.9%
FTZ foreign trade tops 783b yuan in 2016, up 5.9%
2017年05月12日
Shanghai Pilot Free Trade Zone recorded a 5.9 percent growth in foreign trade to a gross value of 783.68 billion yuan (US$113.65 b......
韩正：上海将深入推进自贸区和科创中心建设
Han Zheng outlines reform tasks of Shanghai FTZ
2017年05月12日
Shanghai Party Secretary Han Zheng said on Monday that China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone must aim at the world's highest ......
便利店销售额涨势明显 未来将不断探索改进发展模式
Convenience the byword for retail hotshots
2017年05月12日
IN retailing, it seems that small is indeed beautiful. Convenience stores have been a rare bright spot in a sector where foot-traf......
黄浦滨江8.3公里岸线11个断点打通 6月底前贯通
Core section of 45km river path set to open at the end of June
2017年05月12日
HUANGPU District will open its section of a 45 kilometers stretch of uninterrupted pedestrian paths to the public by the end of Ju......
交流互鉴实现发展愿景 应勇会见新西兰达尼丁市市长
Ying Yong meets mayor of Dunedin from New Zealand
2017年05月12日
MAYOR Ying Yong met his counterpart from Dunedin, New Zealand, on Tuesday and told the visiting mayor Dave Cull that the two count......
上海交警升级拍摄比对系统 查获571名违法驾驶失格驾驶员
Cameras catch errant drivers
2017年05月12日
NEARLY 600 offending motorists have been caught by traffic police cameras since March last year. There are at least 2,000 high-de......
千余项活动将亮相上海科技节
7 nations will join science festival in city
2017年05月11日
SHANGHAI Science Festival will run from May 20 featuring over 1,000 events over eight days to bring science and knowledge closer t......
上海铁警加强安保助力“一带一路”峰会
Tighter passenger security ahead of forum
2017年05月11日
SECURITY has been tightened in Shanghai ahead of a two-day conference in the capital this week. Passengers taking trains to Beiji......
中国鼓励国产医疗器械研发生产
Boost for home-developed medical devices
2017年05月10日
CHINA is trying to break its import reliance on medical equipment by encouraging more domestic innovation and production. At the ......
上海将加强党风廉政建设 彰显“不敢腐、不能腐、不想腐”的机制作用
City plans to ensure officials ‘won’t dare’ to be tempted by corruption
2017年05月10日
SHANGHAI will work out an effective mechanism to ensure officials “dare not, cannot and won’t want to corrupt.” ......
采访申请流程
| 06月08日 | 21315203 | 受理中 |
| 02月16日 | 21315167 | 已办结 |
| 01月26日 | 21315166 | 已办结 |
咨询申请流程
| 06月12日 | 02131545 | 已办结 |
| 05月12日 | 02131544 | 已办结 |
| 05月06日 | 02131541 | 已办结 |
共性问题提示
A: 答：请注册登陆本网站“今日上...
A: 答：(1) 请注册登陆本网站...
A: 上海各大书店中均有出售，一些...