今日上海






徐家汇体育公园规划方案公示 未来将二十四小时向公众开放
Xujiahui sports park to open 24/7
2017年04月06日
SHANGHAI’S largest public sports venue is to be built in Xujiahui, according to the city’s top planning body. Xujiahu......
上海崇明国际马拉松赛开始报名 本月底鸣枪开跑
Marathon registration starts
2017年04月06日
REGISTRATION has started for the 2017 Shanghai Chongming International Marathon, which will be held on Chongming Island on April 3......
清明节当天上海各墓园共接待220万人次
Millions pay tribute on Qingming
2017年04月05日
MORE than 2.2 million people visited Shanghai’s cemeteries and columbariums on Qingming Festival yesterday to pay tribute to......
上海申办2021年世界技能大赛 推动技能人才培养
Shanghai gears vocational training for growth
2017年04月05日
A validation team from WorldSkills International, a global organization that promotes vocational training, recently visited Shangh......
上海自贸区服务“一带一路”建设 支持境外企业机构发行人民币债券和资产证券化产品
Shanghai FTZ to support “Belt and Road” initiative through bond offering
2017年04月01日
THE China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone (FTZ) will strive to become an investment and financing hub for the country's "......
上海出台新一轮企业减负措施 年内预期综合减负400亿元
Shanghai to reduce corporate costs and taxes of 40b yuan this year
2017年04月01日
SHANGHAI is expected to reduce costs and taxes of 40 billion yuan (US$5.8 billion) this year for businesses through measures such ......
周波:上海自贸区建设将突出改革系统集成 以建设开放度最高为目标
Shanghai’s pilot FTZ to enter a new phase of reform
2017年04月01日
THE China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone is to further relax regulations on trade facilitation, foreign investment, aiming at a ......
市食品安全工作联合会制定“守信超市”标准 要求食品销毁过程可视化
‘HONEST Campaign’ to boost food safety in stores and dining venues
2017年03月31日
Shanghai Food Safety Federation launched an “Honest Campaign” on Thursday calling for honest and transparent operation......
长宁将修缮老式居民住宅 提升居住环境
Big facelift for historic Changning
2017年03月31日
CHANGNING District will launch a major renovation campaign of old residential buildings this year. Officials said yesterday the a......
上海需加强知识产权管理、建设一流互联网公司以推动科创中心建设
Shanghai asked to do more on innovation
2017年03月30日
SHANGHAI should strengthen support for startups and talent as well as improve management of intellectual property rights to boost ......
采访申请流程
06月08日 | 21315203 | 受理中 |
02月16日 | 21315167 | 已办结 |
01月26日 | 21315166 | 已办结 |
咨询申请流程
06月12日 | 02131545 | 已办结 |
05月12日 | 02131544 | 已办结 |
05月06日 | 02131541 | 已办结 |
共性问题提示
A: 答:请注册登陆本网站“今日上...
A: 答:(1) 请注册登陆本网站...
A: 上海各大书店中均有出售,一些...