今日上海
外滩“联姻”巴黎圣奥诺雷街区 - 2015年10月21日
Shanghai Bund to “Marry” Paris Saint Honore
9月21日,外滩商贸促进会与法国巴黎圣奥诺雷街区管委会签约合作,这是继南京路步行街企业联合会与巴黎香榭丽舍大街管委会、淮海路经济发展促进会与巴黎圣日耳曼管委会之后,黄浦区商业街区管委会与巴黎著名街区之间第三次“义结金兰”。这些海派商业街正朝着世界级“姐妹街”看齐,对标国际管理经验,打造世界级商业街区。
据巴黎圣奥诺雷街区管委会主席本杰明透露,未来商业街将定期举办带有中国元素的过年灯会等活动,顺势让更多中国老字号走上摩登的法国街头。
两大街区“门当户对”
记者了解到,圣奥诺雷街是法国巴黎的一条街道,被称为世界上最时尚的街道之一,因为这里囊括了全球所有主要时尚品牌。而该街区位于法国巴黎第八区,是法国总统府爱丽舍宫、内政部和多国大使馆所在地,除了18世纪修建的漂亮贵族公馆外,还有很多豪华商店,汇聚了众多时尚奢侈品牌、高档酒店、珠宝店和艺术画廊。而外滩是上海的名片,不仅汇聚了高端定制品牌、高档酒店及餐饮,也是金融产业聚集区,是上海进出国际的门户。
本杰明告诉记者,近年来,圣奥诺雷街区接待了越来越多的中国游客,在各国游客中占据较大比例,这也让更多法国人开始了解、接受中国元素、中国文化。
外滩贸促会会长、外滩二十二号总裁李玉麟表示,这次上海外滩和法国圣奥诺雷街区签署的姐妹街区合作协议对于中法双方有着非比寻常的意义,这座桥梁的建立,将促使中法双方在文化、品牌交流及艺术领域进行多方面的互动与接轨。
据介绍,上海外滩街区包括中山东一路、中山东二路、外滩源等区域,外滩贸促会是当地商业群体成立的联盟。成员单位包括:上海高级定制中心外滩二十二号、BFC外滩金融中心、外滩SOHO、外滩源、半岛酒店、罗斯福公馆等外滩街区的商业项目和商贸企业。圣奥诺雷街区位于巴黎第八区,包括圣奥诺雷郊区街、皇家路和圣奥诺雷路等区域,街区管委会拥有120家会员企业。
将更多中国品牌带往巴黎
根据协议,未来双方将在商业街公共事务管理、商业街文化培育、商业街品牌建立等方面开展更多交流与合作。
此次两个街区牵手,双方都给予了高期望值。外滩贸促会将联合圣奥诺雷街区管委会分别在外滩和巴黎第八区设立独立办事处,开设办公室,整体负责一切姐妹街区具体相关对接工作,全面发展所有相关文化、品牌、艺术与经济事宜,并结合当地政府力量,通过各类线上线下媒体渠道,为不同品牌登陆造势。
据透露,“打头炮”登陆圣奥诺雷街区的,将是由被称为“国内高级定制第一人”的著名设计师郭培所创设的个人高定品牌,其将在圣奥诺雷街区开设面向全球的展示中心。此前,郭培在外滩22号开设了将近600平方米的高定店铺,主攻带有中国元素的婚嫁服饰及各色礼服。值得一提的是,郭培及其个人品牌也将加入圣奥诺雷街区管委会,这也是该管委会引入的首个本国以外的企业。
而下个月,外滩商贸促进会将在圣奥诺雷街区开设办公室,无疑将助推更多中国特色品牌、老字号登陆法国时尚街区。
黄浦商业将更加开放和时尚
事实上,与巴黎香榭丽舍、纽约第五大道、伦敦牛津街、东京银座等蜚声国际的商业街相比,南京路、淮海路、外滩这些商业街区的“国际范儿”毫不逊色。
这里,大型旗舰店林立、一线品牌聚集,许多全球独此一家的特色旗舰店铺如斯沃琪艺术中心、玛氏M&M’s巧克力世界等在此安营,南京路上新建的“新世界·大丸百货”锁定一流百货目标,刚开业便已成为新地标;而淮海路上的K11、爱马仕之家同样在时尚界占有一席之地。
目前,我区已与包括香榭丽舍大道在内的法国三大商街结成“姐妹街”,黄浦的商街将在公共管理、文化培育、品牌建设等方面“取经”,进一步充实国际范儿的底气。
值得一提的是,今年6月市商务委授予黄浦区“上海国际时尚之都示范区”的称号,如今两个管委会的签约也是黄浦区推进时尚产业、打造时尚产业聚集地,推动以上海时装周为代表的一系列时尚产业发展的重要举措。此次签约合作对提升外滩在法国乃至世界的知名度以及加强中法两个街区企业的深入交流与合作有着非常重要的意义。未来,黄浦的商业环境将更加的开放和时尚,已吸引越来越多的世界知名品牌入驻于此。