全国首家！中东地区外国专利代理机构中国代表处落地浦东 - 2024年03月09日

中央赋予浦东新区的综合改革试点知识产权改革任务取得重大突破。近期，国家知识产权局正式批准中东地区最大的知识产权服务机构——阿布-格扎拉知识产权代理有限责任公司（以下简称“阿布公司”）在浦东设立代表处。此举标志着浦东新区知识产权领域制度型开放取得新的成果。

这也是全国首家中东地区外国专利代理机构驻华代表处，对浦东打造知识产权保护高地，加快构建市场化、法治化、国际化一流营商环境，率先打造国家制度型开放示范区具有积极意义。

深化知识产权保护 助力中国企业拓展中东市场

阿布-格扎拉知识产权有限责任公司的母公司——塔拉勒·阿布-格扎拉集团 (TAG-Org)，是阿拉伯地区最大的专业服务公司，业务范围涉及会计、审计、税务、企业管理咨询、知识产权、教育培训、电子政务、电子商务、不动产管理、信息和通信技术(ICT)、技术转让、专业翻译、传媒、法律服务、公开发行股票等广泛领域。此次在浦东设立代表处，不仅是阿布-格扎拉集团全球战略布局的重要一步，也是对中国市场潜力的深度认可。

据悉，塔拉勒·阿布-格扎拉集团拥有1500多名复合型专业人士，下属包括塔拉勒·阿布-格扎拉孔子学院、知识产权通讯社、阿布-格扎拉知识产权有限责任公司等60多家企业，在中东和北非设有100家办事处，并在欧洲、北美、南美、亚洲设有数十个代表办事处。其客户包括重要机构、国际和泛阿拉伯政府性基金组织以及在银行、工业、保险和商业领域的各类顶级公司。阿布公司的入驻，将为中国企业提供国际一流的专业知识产权服务，助力中国企业拓展中东市场。

创新推进试点工作 替代证明方案“破题”申报难点

2022年5月，经国家知识产权局批准，同意在浦东开展外国专利代理机构设立常驻代表机构试点工作。在上海市知识产权局的指导下，浦东新区以引领区建设为主线，抓住机遇，积极推进试点工作，先后开展了大量的沟通协调和服务工作。经过前期需求排摸筛选，在10多家符合初步条件的机构中最终确定由约旦的阿布公司参加申报。

但在申报过程中却遇到了难点。由于中、约两国在企业管理、专利代理等方面的法律制度存在较大差异，尤其在专利代理师资质等问题上，无法直接提供国家局的申报指南所要求的材料，一度使工作陷入停滞。

针对这一问题，浦东知识产权局深入企业进行调研，研究约旦相关法律制度，主动对接国家知识产权局的相关部门，并探索提出替代证明方案——通过补充情况说明、员工劳动合同以及工作截图等方法，又按照国家局的指导意见和修改要求，对材料的制式表述进行了反复斟酌和修改，对问题逐个进行攻关。经前后数次补正，最终形成170多页的中、英、阿拉伯三种图文材料，创新解决了涉及的法律、管理、人员资质等7个方面的问题，最终成功得到国家局认可。

把“试点”变“势头” 加快打造知识产权保护高地

值得一提的是，为了支持阿布公司在浦东设立代表处，浦东新区相关部门形成联动，为企业提供了便捷高效的注册登记、办公场地选址、政策扶持等一系列服务。

据介绍，在推进申报工作的同时，浦东知识产权局同步积极争取相关职能部门和产业部门支持，形成服务合力，加快推进项目的进展。陆家嘴管理局在第一时间积极响应，在办公场地、政策扶持等方面给予大力支持；区市场监管局对企业作好准入准营登记申报进行了详细指导，增进外国专利代理机构对浦东新区知识产权工作的认同，保证了申报工作的顺利进行。

为助力更多浦东新区的创新主体赴“一带一路”共建国家，尤其是中东、北非阿拉伯地区开展投资和经贸活动提供优质国际化服务，浦东知识产权局还将加强对代表处的宣介，同时着力发挥其母公司阿拉伯地区最大的专业服务公司的资源优势，为面向阿拉伯地区讲好浦东故事、吸引外商到浦东投资提供便利条件。

“全国首家中东地区外国专利代理机构中国代表处落户浦东，是中央赋予浦东新区的综合改革试点知识产权改革任务的一项重大突破，也为浦东后续开展相关工作积累了经验。”浦东新区知识产权局相关负责人表示，下一步，浦东知识产权局将进一步密切与外国专利代理机构中国代表处的合作，把“苗圃”变“森林”，把“试点”变“势头”，为浦东打造知识产权保护高地，加快构建市场化、法治化、国际化一流营商环境，率先打造国家制度型开放示范区提供助力。

来源：浦东发布