第十届上海宝山国际民间艺术节隆重开幕 - 2018年10月31日

上海宝山国际民间艺术节就如同一颗落入宝山的种子，她在这里生根、发芽、生长，慢慢吐露花苞，如今这朵文艺之花已经花香四溢、美妙动人。

10月28日，在纪念改革开放四十周年和宝山“撤二建一”三十周年之际，具有里程碑意义的第十届上海宝山国际民间节隆重开幕。

在首先开始的开幕巡游上，11支来自国内外的艺术团体与宝山各街镇的民间艺术团组成庞大艺术的表演方队，载歌载舞，走上繁华的牡丹江路街头，向市民游客零距离展示各具民族和地域特色的音乐和舞蹈，宝山城区顿时成为民间艺术的欢乐海洋。

此次开幕巡游以一个与艺术节相关的真实故事作为线索：某国大使馆工作人员，受邀参加第一届上海宝山国际民间艺术节，邂逅了艺术节的志愿者，精彩的中外民间艺术将他们拴在一起，彼此萌发了爱情，便相守一生。

更重要的是，在随后举行的开幕活动中，故事主人公带着两位孩子还来到了现场，对艺术节表达了深深情谊。

开幕演出也精彩纷呈，整场演出以“宝山：历史上海上丝绸之路的起点到如今国际邮轮母港”为线索，分为水蕴禾生、五洲和风、天下合融三个篇章。“禾”寓意世界文明的起源，人类在劳作的发展中逐渐孕育了最初的民间艺术。“和”意味着融合。来自全球的民间艺术团队共聚宝山，全面展现改革开放四十年来，宝山以文润城的丰硕成果。“合”寓意着世界。通过民间艺术的交流营造世界大同的概念，五洲文化的和谐赋颂使得宝山变成了文化交流地，也成为了一个连接世界人民艺术情感的纽带，从而造就了上海宝山国际民间艺术节。本届晚会的最后一个篇章，以五洲联欢为创作方向，呼应艺术节宗旨“我们·拥抱·世界”。在欢快谢幕的表演中展现世界人民的向往，凸显出五洲的和谐发展。

上海宝山国际民间艺术节创办于1995年，是上海最早的国际民间艺术节，至今已经有23年的历史。作为全国首批公共文化服务示范项目，艺术节不断推进文化与城市生活多元融合，真正成为“老百姓的艺术盛会，家门口的五洲风情”，深得老百姓的喜爱和期待。如今，上海宝山国际民间艺术节已成为上海市级文化品牌之一，是宝山重点打造的三大国际性文化品牌之一。此次第十届宝山国际民间艺术节将继续努力全面贯彻落实提升城市能级和核心竞争力的要求，全力打响“上海文化”品牌，加快建设国际文化大都市，并为宝山打造成为国际民间艺术之城做出具体实践和有益探索。

                                                       全力扩大宝山国际民间艺术节国际影响力

十一个国内外艺术团队全程参与：在国际民间艺术组织的支持和社会文化机构的参与下，本届艺术节邀请了俄罗斯、保加利亚、波兰、拉脱维亚、墨西哥、哥伦比亚、埃及、新西兰、印度、韩国等10个国家的艺术团队，以及云南曲靖民间艺术团参加艺术节活动。

十位艺术名家倾情加盟：艺术节期间，十位艺术名家，即谷好好、辛丽丽、史依弘、黄英、王珮瑜、黄豆豆、力量之声、蔡金萍、徐俊、阎华等将先后登场，在我们的开幕活动、宝山大剧荟等活动中献艺，为老百姓带来无与伦比的艺术体验，共享文化盛会。

八位国际组织贵宾亲临宝山：本届艺术节邀请的国外贵宾有：上合组织秘书长阿里莫夫，上合组织副秘书长王开文，国际民间艺术组织主席阿里·卡里法先生，荣誉副主席伊廷先生，他也是我们艺术节的老朋友了，几乎全程见证了我们艺术节的成长历程；亚洲区秘书长文亨硕先生等贵宾。联合国国际民间艺术组织相关官员将全程参与艺术节；艺术节外团所在国家驻上海领事馆有关官员将参加开幕活动。

本届艺术节将全力打造彰显国际性、突出民间性、提升艺术性、坚持普惠性的文化艺术盛会，努力形成与全球卓越城市地位相适应的国际民间艺术交流平台，成为上海文化码头最美的停靠港湾。

                                                    全新打造宝山国际民间艺术节品牌高质量

与以往九届艺术节有所不同，本届艺术节将分为“文之风”、“艺之雅”、“和之颂”等三个篇章十大活动全面展开，其中包括“十里盛宴，五洲风情”开幕巡游，“文润宝山，艺动滨江”开幕演出，“互利互信，共促发展”“弘扬上海精神，促进文旅发展”上合高层论坛，“十月花盛，千艺纷呈”街镇“节中节”，“歌舞同欢，你我共享”辐射长三角演出，“十步芳草，百工匠心”非遗系列活动，“多元艺术，魅力无限”滨江国际展演周，“名家荟萃，正声雅音”演出系列活动，“天涯比邻，惠风和畅”体验交流活动，“国粹共赏，梦想同圆”中外大联欢等活动。

作为第一批国家公共文化服务体系示范项目，上海宝山国际民间艺术节现已成为上海市级文化品牌之一，也是目前正在举行的上海国际艺术节的节中节，更是宝山重点打造的三大国际性文化品牌之一，为宝山的文化建设不断注入新的动能。

                                                   全心提升宝山国际民间艺术节百姓获得感

艺术节期间，全区12个街镇将先后举办一个“一地一品”特色展览，民间艺术大讲堂等，让老百姓真正在家门口就能感受到扑面而来的民间艺术的气息；进一步精准定位受众，首次推出的艺术进商圈，

继续组织国外民间艺术家前往全区12个街镇和宝山各个校园，与宝山市民零距离接触，开展形式多样的交流互动活动，体验一天宝山人的日常生活，让更多的百姓感悟艺术、感悟生活、提升综合艺术素养，与艺术节一起成长。

预计，此次艺术节期间，我们将吸引更多名家、名展和名演来到宝山，开展136场重点文化活动，将会有超过百万的老百姓参与其中，一同体验着民间艺术的盛宴。

                                                   全面展现宝山国际民间艺术节历史大发展

上海宝山国际民间艺术节，自1995年创办以来已经走过了23年，成功举办了九届，可以说是在全市范围内，历史最为悠久的一个群众性艺术文化节日。

“老百姓的艺术盛会，家门口的五洲风情”已经成为上海宝山国际民间艺术节的真实写照。艺术节在促进中外文化和民间艺术交流、交融的同时，也充分展示了中国传统文化的博大精深，让百姓文化、民间艺术在世界舞台上交流碰撞、推介分享。始终将惠民、益民放在首位，艺术节已成为宝山市民生活中不可或缺的文化要素。据统计，历届艺术节参与的群众达200多万人次，先后有来自世界五大洲的50多个国家、100多支艺术团队、3000多名各国来宾和民间艺术家在艺术节上一展风采，让上海市民、宝山百姓与各国艺术家们共同度过了难忘的日日夜夜。

宝山文化，坚持在传承中创新，致力于创新中发展，由“钢花”纳新、“浪花”澎湃、“樱花”如锦，到“文化之花”处处绽放。我们始终坚持高质量推动文化发展，高品质打造宝山文化品牌，不断提升着宝山文化在全市乃至全国的影响力和辐射力。近三年，宝山区荣获市级以上文艺奖项200多项，每年增加50%以上；区域文化不断提质增效。无论在活动数量质量上还是社会效应上都有了新突破，分别比去年同期增长30%以上。

宝山把文化作为老工业基地转结构、换气质的有力抓手，设立了文化事业、文化产业“两个3000万”引导资金，推进大众文化、精品文化、非遗文化、文创产业协同发展。传承城市文脉，弘扬先进文化，推动文化“软实力”大幅提升，着力构建“春之樱、夏之邮、秋之艺、冬之阅”的“文化四季、幸福宝山”新局面，宝山文化，坚持在传承中创新，在创新中发展。面向未来对标国际最高标准、最好水平，未来宝山将重点打响的国际邮轮滨江文化带、上海宝山国际民间艺术节、陈伯吹国际儿童文学奖等3个国际级品牌和淞沪抗战、百年吴淞、学陶师陶、宝钢遗存、宝山沪剧、罗店罗泾、剧荟宝山、乐享体育等8个国家级品牌，努力将宝山打造成在国内外具有广泛影响力的文化品牌资源集聚高地、示范引领高地和辐射带动高地。