政府新闻

City News

最强台风来袭后 上海清理街道狼藉   2024-09-17

 


Fallen trees are cut up waiting to be removed in downtown Shanghai.

Emergency workers cleared fallen trees and other debris from Shanghai's streets after the strongest storm to hit the Chinese megacity since 1949 disrupted transport and left tens of thousands of people without power.

Typhoon Bebinca landed in Shanghai's eastern coastal area early on Monday morning with wind speeds of around 150 kilometres per hour, state media said.

The municipal news service said the typhoon had caused "significant damage across the city", felling more than 1,800 trees and leaving 30,000 households without electricity.

Many businesses were already closed for the Mid-Autumn Festival public holiday and the city's 25 million residents were advised to avoid leaving their homes.

Only one injury had been reported so far, the municipal news service said.

Workers in orange jumpsuits cleared a big pile of corrugated iron and other metal that appeared to have fallen from a nearby building onto a major road in the city centre.

Shanghai resident Tracy Huang, who had ventured outside to buy supplies, watched them as the rain continued to pour.

"I didn't plan to go out today but there was a power outage in our house," she said.

"I don't know (when the electricity will come back on) but it might be tonight... the community staff said it was being repaired," she told AFP.


Workers repair a giant poster on Huaihai Road M.

Authorities said 414,000 people across Shanghai had been evacuated to safer locations and tens of thousands of emergency personnel were on hand to be deployed.

Uprooted trees blocked off several roads in the city center, AFP reporters saw, and the municipal news service said cars had been smashed by flying debris.

Many streets in the city's downtown area turned a vivid green, carpeted with the felled boughs and leaves of the quarter's famous plane trees.

Bicycles and rubbish bags littered the road as clean-up crews and some delivery drivers persevered against the driving rain.

Navy veteran Tang Yongkui told AFP his years at sea had made him unafraid of storms, so he had gone outside to watch.

"The wind was really strong... You couldn't see the leaves on the trees, there was rain everywhere," the 84-year-old said.

"But it seems in the end that Shanghai's drainage is pretty good because by now there is no water left."

Xiong Zhuowu, a doctor and resident of the northern Baoshan district, posted a video of a real estate agent's sign being ripped away onto a roof in his compound.

"I feel quite nervous today, I'm constantly checking what the situation is out the window," Xiong said.

"The property management found some trees with loose roots downstairs and immediately called me to move my car."

A government livefeed from Baoshan just after the typhoon hit showed ferocious winds ripping through a line of trees on the riverbank.


People struggle in the gales in Lujiazui.

The typhoon brought the normally heaving city to a standstill as it made landfall.

Live video feeds during the morning rush hour showed Shanghai's usually jammed roads almost empty of traffic and its famed skyline obscured by thick fog.

All flights from Shanghai's airports were grounded earlier but started up again slowly as the storm moved on through the afternoon.

Highways were opened after being closed at 1 am local time and some ferries, metro services and trains resumed service.

State broadcaster CCTV said Bebinca was expected to move northwest, causing heavy rain and high winds in Jiangsu, Zhejiang and Anhui provinces.

Some residents still braved the weather even at the storm's peak to go about their errands.

"I saw a lot of typhoons in the south, so I think Shanghai is OK," resident Wu Yun said as she struggled to open her umbrella against the wind.

Bebinca also passed through Japan and the Philippines, where falling trees killed six people.

"This storm is a training exercise, a test for us," navy veteran Tang said as he watched workers haul branches and metal onto a truck.

"We can't fight against nature. But we should protect it..."

Source: Shanghai Daily

 


注册记者登录

 

 

记者点此免费注册 | 忘记密码

采访申请流程

06月08日 21315203 受理中
02月16日 21315167 已办结
01月26日 21315166 已办结

咨询申请流程

06月12日 02131545 已办结
05月12日 02131544 已办结
05月06日 02131541 已办结

查看全部 »

共性问题提示

Q: 问:如果想要迅速了解上海这座...
A: 答:请注册登陆本网站“今日上...
Q: 问:如果您想在上海进行采访,...
A: 答:(1) 请注册登陆本网站...
Q: 在哪里可以买到上海的地图?
A: 上海各大书店中均有出售,一些...