政府新闻
以中国著名卡通人物为主题的游乐园在上海开业 - 2025年06月04日
An amusement park featuring some of the most celebrated cartoon figures in China, such as the Monkey King, the Black Cat Sheriff, and the Seven Brothers Gourd, is now open in Shanghai.
专家表示,上海应深化资产管理公司与科技初创公司之间的联系 - 2025年06月04日
Shanghai should concentrate on building stronger links between asset management firms and the city’s innovative technology sectors, experts said at a recent symposium. Asset managers need to pay closer attention to the full life cycle of tech startups and offer financial services that support them at every stage.
随着市场反弹,中国5月份的IPO申请超过前四个月 - 2025年06月04日
China’s three main stock exchanges accepted more applications for initial public offerings in May than they did in the first four months combined, in a sign that the country’s IPO market is bouncing back.
上海离境退税大幅增长 - 2025年06月04日
Over the past month, as China implemented optimized departure tax refund policies, Shanghai experienced an 86 percent increase in total sales from this channel, with the refunded amount jumping 77 percent year-on-year, surpassing all other locations in the country.
上海机场前五个月免签证和退税政策创下旅客人数新高 - 2025年06月04日
Shanghai's airports handled a record number of passengers in the January to May period of this year, driven by China’s expanded visa-free access policy and the city’s immediate departure tax refunds.
端午节假期全市零售支出突破200亿元 - 2025年06月04日
Shanghai recorded nearly 20 billion yuan (US$2.78 billion) of online and offline retail spending between May 31-June 1, up 4.1 percent from the Dragon Boat Festival holiday period between June 8 and 9 last year, the Shanghai Commerce Commission said.
上海的区域总部环境推动了企业的扩张和创新 - 2025年06月03日
One common secret of success in China for Det Norske Veritas(DNV) and L'Oreal, global giants in their respective fields, is that they chose Shanghai as their regional headquarters, which has facilitated their solid business performance in the past 20-plus years.
制造业巨头将在上海世博会上推出最新的数字解决方案 - 2025年06月03日
More than 200 manufacturing companies, including industry leaders like Siemens, Rockwell Automation and Huawei Cloud, will gather in Shanghai this month to present their latest digital solutions at the WOD World Manufacturing Digitalization Expo (Shanghai).
达美航空将重启洛杉矶至上海的直达航班 - 2025年06月03日
US carrier Delta Air Lines will relaunch nonstop service between Los Angeles and Shanghai on June 2, using its Airbus A350 equipped with the latest onboard amenities, the company said last Friday.
花旗集团任命企业银行资深人士为新任中国区总裁 - 2025年06月03日
Citigroup has appointed Zhang Wenjie, who has 30 years of experience in the corporate and institutional banking sector, as president of the US investment bank's Chinese arm.