政府新闻
上海建立了全面的儿童保护和安全法律 - 2023年06月01日
A document concerning rape, molestation and indecency targeting minors was released by the Supreme People's Court and Supreme People's Procuratorate, and will be put into effect on Thursday.
上海加大垃圾分类整治力度 - 2023年06月01日
Shanghai's trash sorting campaign has witnessed remarkable progress, and urban management and law enforcement authorities will step up patrols and inspections at supermarkets, wet markets, transportation hubs, tourist attractions and railway stations to further regulate violations related to garbage classification, officials announced on Wednesday.
上海队从全球创意大赛中获得两个亚军 - 2023年06月01日
Chinese participants in the Odyssey of the Mind, a creativity competition, returned to Shanghai from the United States on Wednesday with two runner-up prizes.
已有近500家企业注册了今年7月在上海举行的ChinaJoy - 2023年06月01日
ChinaJoy, Asia's biggest games event held annually in Shanghai, is scheduled to run from July 28 to 31, attracting nearly 500 enterprises from 22 countries and regions so far, its organizing committee said on Wednesday.
第二条京沪高铁预计于2027年开通 - 2023年06月01日
A feasibility study report on a high-speed railway line linking Weifang in Shandong province with Suqian in Jiangsu province has been approved by the National Development and Reform Commission recently, according to the Jiangsu Transport Bureau.
新加坡品牌吉宝在中国推出新的高级生活品牌 - 2023年06月01日
Keppel, a Singapore-headquartered global asset manager and operator, launched an empowering senior living brand Sindora Living in the China market, at a ceremony in Shanghai on Wednesday, aiming to establish high-quality elderly care institutions.
到2025年星巴克预计将在中国拥有9000家门店和9万名员工 - 2023年06月01日
Starbucks China aims to have 9,000 outlets in the country and raise its employee headcount to more than 90,000 from 60,000 by 2025, according to the US coffee chain’s chief executive officer.
上海将于6月初举行陆家嘴论坛 - 2023年06月01日
The 14th Lujiazui Forum, a major financial event, will be held in Shanghai from June 8 to 9, organizers said on Wednesday.
上海国际再保险中心建设相关实施细则酝酿中 - 2023年06月01日
Shanghai's aspirations to build itself into a global reinsurance center will be further consolidated as an international board for reinsurance trading and supportive regulations are all in the pipeline, said officials at a news conference in Shanghai on Wednesday.
上海市委书记会见埃隆·马斯克,讨论特斯拉在中国的发展和绿色倡议 - 2023年06月01日
Tesla CEO Elon Musk met with Chen Jining, the Party Secretary of Shanghai to discuss the expansion of Tesla's operations in China and the progress of its new energy vehicle and storage businesses.