政府新闻
上海乐高乐园在夏季开业前公布了分层定价 - 2025年04月02日
The Shanghai Legoland Resort officially announced its pricing system with six tiers for admission tickets on Wednesday ahead of its opening this summer.
胡社光在上海时装周发布高级定制新系列 - 2025年04月02日
Hot on the heels of the Beijing Fashion Week's "Exist" show, renowned Chinese-Dutch designer Hu Sheguang launched his new haute couture collection last Sunday during the Shanghai Fashion Week.
上海目前收到数据知识产权注册申请348件 - 2025年04月02日
Shanghai has received 348 applications for intellectual property registration of data products since December, when the city began implementing a new set of pilot regulations aimed at recognizing and protecting IP rights associated with data-driven innovations, the Shanghai Intellectual Property Administration (SIPA) said on Monday.
上海洋山港首次开展国产绿色甲醇接卸与加注 - 2025年04月02日
A simultaneous ship-to-ship bunkering of green methanol for dual-powered container ship HMM Green, registered under a South Korean logistics company, was conducted on March 29 at Shanghai's Yangshan port, the first bunkering of domestically produced green methanol, according to Shanghai International Port (Group) Co Ltd.
五个城市着眼于具有全球吸引力的消费 - 2025年04月02日
China will accelerate the transformation of five major cities — Shanghai; Beijing; Guangzhou, Guangdong province; Tianjin; and Chongqing — into global consumption centers on par with New York and London, and create globally attractive retail environments, as part of the country's latest moves to boost consumption.
妮维雅（上海）将于7月开始批量生产防斑产品 - 2025年04月02日
Nivea, using its parent company Beiersdorf's patented anti-spot ingredient Thiamidol 630, will start mass production of its new product in its Shanghai facility in July, with roll out to the market expected two months later.
上海首家中型商场影院开业 - 2025年04月01日
With a floor area of 1,700 square meters and a ceiling height of 12 meters, the recently opened "Star World" in Hongkou District boasts a unique feature: it is the city's first mid-sized theater in a shopping mall that can be transformed into a live house in 30 minutes.
欧莱雅在中国举办首届校园音乐盛会 - 2025年04月01日
L'Oreal China held its inaugural campus music gala last Friday at Fudan University in Shanghai, one of China's most prestigious universities, marking a celebration of beauty, innovation, and youth empowerment.
上海先进的人工智能天气预报模型将更新间隔缩短至10分钟 - 2025年04月01日
Powered by artificial intelligence technology, two cutting-edge weather forecast models are expected to shorten weather update intervals in Shanghai to every 10 minutes, a significant improvement over the current hourly forecasts, local meteorological officials announced on Monday.
上海最大的纯汽车和卡车运输公司被命名 - 2025年04月01日
Shanghai's largest pure car and truck carrier (PCTC), which is under construction, has been officially named as "Wen Jing Kou", announced its builder China State Shipbuilding Corporation's (CSSC) Shanghai Waigaoqiao Shipbuilding Co Ltd on March 20.
