政府新闻
航空科幻主题公园南天门将于2027年开放 - 2026年01月22日
A theme park based on Chinese aviation science fiction is scheduled to open on August 1, 2027, in Shanghai's Lin-gang Special Area, according to its operator.
上海年夜饭需求旺盛，从老字号到农家乐皆受追捧 - 2026年01月22日
As the Spring Festival approaches, New Year's Eve dinner bookings in Shanghai are booming. From iconic city restaurants to countryside eateries, tables filled with reunion flavors are in high demand across the city.
上海和铂医药深化美国合作关系 - 2026年01月22日
Shanghai-based Harbour BioMed has taken an equity stake in US biotech firm Spruce Biosciences, signaling a shift by Chinese drug developers toward deeper strategic partnerships beyond one-off licensing deals.
上海电气预计2025年利润将大幅增长 - 2026年01月22日
Shanghai Electric said it expects a significant rise in full-year net profit for 2025, driven by steady growth across its core businesses and improved operational efficiency.
全球首条机器人关节自动化产线在上海投产 - 2026年01月22日
The world’s first automated production line for humanoid robot joints has officially become operational in Shanghai’s Pudong New Area on January 21.
上海揭幕临港科创城，加速科研成果转化 - 2026年01月22日
Shanghai has launched the Lingang Science and Technology Innovation City, a project aiming to drive the industrial expansion of scientific research achievements and accelerate the commercialization of cutting-edge research advancements.
韧性与增长并进：上海2025年强劲复苏引领全球指标 - 2026年01月22日
While Shanghai's GDP for 2025, at 5,670,871 million yuan, shows a year-on-year growth of 5.4 percent, outpacing the national average, it means a global standout across multiple metrics.
上海出台民用无人机新规 - 2026年01月21日
Shanghai will implement new civilian drone flight rules on February 1 and launch a digital platform for its use, authorities said at a briefing on Tuesday.
2026上海豫园元宵灯会下周开幕 - 2026年01月21日
Shanghai's signature Yuyuan Lantern Festival will open on January 26 this year and run through March 3, celebrating the city's unique Spring Festival culture and showcasing local festive atmosphere.
上海迪士尼十周年庆在即，扩建计划公布 - 2026年01月21日
As Shanghai Disney Resort approaches its 10th anniversary in 2026, multiple construction and expansion projects are underway–the largest wave since the park opened. An interactive BDX robot from "Star Wars" will also be introduced soon.
