经济
虹桥凭借智能数字监管，在跨境电子商务领域引领上海 - 2026年02月10日
Hongqiao International Central Business District has become Shanghai's top performer in cross-border e-commerce.Backed by a nationally pioneered "multi-chain collaborative" embedded digital supervisio
全球首个“海上风电直连”水下数据中心在上海上线 - 2026年02月10日
The world's first underwater data center directly connected to offshore wind power has started operation in Shanghai's Lingang Special Area.
闵行行动计划旨在打造世界一流的营商环境 - 2026年02月10日
Minhang is enhancing its business environment, and the Grand neoBay science and technology hub is making significant progress.
上海国际商事法庭首年处理案件2160件，涉案金额42亿美元 - 2026年02月10日
The Shanghai International Commercial Court accepted over 2,160 cases of various types in 2025, its first full year of operation, with a combined subject matter value exceeding CNY30 billion (USD4.2 billion), and concluded a bit more than 1,740 cases in total.
上海将医疗保健的未来带到迪拜世博会 - 2026年02月10日
Leading Shanghai hospitals showcased their advanced medical capabilities and innovative digital healthcare solutions at the 2026 Dubai World Health Expo, which opened on February 9 and runs until the 12th. They highlighted medical tourism, remote patient management, and artificial intelligence in medicine.
上海营商环境便利度位居榜首 - 2026年02月10日
Shanghai is not only a good place for businesses to grow, but also a place that is willing to contribute and build together for the long-term, senior executives and experts said.
上海将把外资企业的“愿望清单”变为“服务清单” - 2026年02月07日
Shanghai promises to turn foreign investors' "wish lists" into government "service lists" to further optimize its business environment.
上海春节年货集市，环球风味邂逅节日欢庆 - 2026年02月07日
Shanghai kicked off its three-day "Global Taste in Shanghai · Global Chinese New Year Fair" on Feb 6 at The Bund · City Hall Plaza in Huangpu district, showcasing a fusion of international cuisines and cultures.
蔚来汽车首次实现营业利润，美股和港股应声上涨 - 2026年02月07日
Chinese electric vehicle startup Nio said it expects to achieve its first-ever operating profit in the fourth quarter of last year, lifting its share prices in both the US and Hong Kong markets.
雅诗兰黛公布第二季度强劲业绩 - 2026年02月07日
The Estee Lauder Companies Inc announced strong financial results for the second quarter of fiscal year 2026 on Feb 5, driven by a 13 percent year-on-year increase in organic net sales in the Chinese mainland.
