上海将翻新老旧小区

Shanghai's old residential communities to be revamped by July-end

2022年07月08日

A shikumen, or stone-gate community, near Xintiandi in Shanghai's Huangpu District will be revamped soon after the relocation of r......

上海推出补贴上牌优惠政策刺激汽车销量

Shanghai plans subsidies, license plate boost to spur car sales

2022年07月06日

The next few months may well be the best time for Shanghai residents to buy cars as the city plans to offer subsidies and facilita......

上海市杨浦区与香港中文大学签署协议打造香港中文大学上海中心

Shanghai’s Yangpu District and the Chinese University of Hong Kong sign agreement to build CUHK Shanghai Center

2022年07月06日

On the occasion of the 25th anniversary of Hong Kong's return to the motherland, Shanghai’s Yangpu District and the Chinese Univer......

Find romance in downtown Shanghai amidst 1800㎡ sunflower sea

2022年07月05日

In summer, golden sunflowers were proudly in full bloom under the hot sun in the Nanyuan Binjiang Park, forming a golden sea of fl......

夏日松江可玩景点

What's On in Songjiang District in this June

2022年07月02日

Curtain goes up on Film ParkShanghai Film Park reopened on June 10 offering a 50 percent discount on tickets until June 30. Visito......

足不出户“云”游览上海风光

Armchair excursions: touring the city without leaving home

2022年05月27日

Being locked at home hasn't dented public enthusiasm for exploring the city.Now, modern mapping technology makes it possible for p......

春日鲜花竞相绽放

The first blooms of spring make the heart sing: It's time to join the chorus!

2022年03月18日

As early spring weather unfurls in the city, most people are anxious to get out and view the annual flower blossoms that dispel th......

城市深处的万宜坊

Alleyway of 'Ten Thousand Conveniences'

2022年02月18日

Hidden behind a busy elevated road, Wanyi Fang, loosely translated as "Alleyway of Ten Thousand Conveniences," is easy t......

荧幕之后：跟随《爱情神话》游览上海

Behind the scenes: following in the footsteps of a new hit movie

2022年01月21日

The film locations of popular movies often become tourism destinations. The "Lord of the Rings" setting in New Zealand a......

金泽古镇：都市郊外隐藏的一颗宝石

Hidden watertown gem a hop, skip and jump from downtown Shanghai

2021年12月24日

The lower reaches of the Yangtze River, known for its magnificent scenery and abundance of rice and fish, boasts quaint villages a......