今日上海
别再数羊了，科技型睡眠产品已进入市场
Count sheep no more, tech-based sleep products enter market
2026年08月31日
For years, the Chinese industry aimed at helping people get a better night's sleep was built around a familiar promise: Buy the ri......
A cup of coffee, a helping hand: charity campaign returns to Shanghai
2026年08月31日
More than 1,300 coffee shops will participate in Shanghai Charity Week from today to September 6, turning everyday coffee purchase......
莱卡将中国视为首选的创新“试验场”
Lycra sees China as preferred innovation 'playground'
2026年08月30日
China is not only The Lycra Company's largest regional market by customer numbers, but also the preferred "playground" for testing......
中国的人形机器人处于领先地位
China's humanoid robots take the lead
2026年08月30日
China is leading global humanoid robot shipments driven by its strong manufacturing chain and electric-vehicle ecosystem, an indus......
上海迪士尼度假区举办青少年项目
Shanghai Disney Resort hosts youth programs
2026年08月27日
Shanghai Disney Resort welcomed nearly 500 children from 13 Chinese provinces and regions this summer for youth development and cu......
上海浦东机场加快了移民通关，使流程更便捷
Shanghai Pudong airport makes immigration clearance faster, more accessible
2026年08月26日
Shanghai Pudong International Airport has solidified its position as China's busiest airport of entry by making immigration cleara......
私营建筑商重返中国土地拍卖，工业企业纷纷加入
Private builders return to China’s land auctions as industrial firms join in
2026年08月26日
Major Chinese cities have seen the return of large private builders and smaller local developers to land auctions, while private i......
电子竞技成为经济力量
Evolution of esports into economic force
2026年08月25日
An estimated 400 million Gen Z regularly engage with esports, representing an increasingly powerful opportunity for global brands ......
中国汽车工业进入全球合作的关键时期
China's car industry enters a vital era of global cooperation
2026年08月25日
China is seeing unprecedented popularity in its vehicles around the world, but the next stage of globalization will require deeper......
