今日上海
长三角地区经济发展强劲
Yangtze Delta digital economy in full flow
2022年08月08日
The demonstration zone showcasing the integration of the Yangtze River Delta region is accelerating the development of digital eco......
上海已清空疫情中高风险地区
No COVID-19 risk areas in Shanghai from Sunday
2022年08月07日
Shanghai will see an end to all its COVID-19 medium- and high-risk areas from Sunday, marking a key milestone in the city's arduou......
花开海上生态公园
Huakai Haishang Ecological Park
2022年08月05日
The Huakai Haishang Ecological Park has been planted with summer cypress for many years, and this year the park has expanded the p......
全民健身日运动场馆免费开放
Free access to sports venues on Fitness Day
2022年08月05日
To celebrate National Fitness Day, around 400 public sporting venues and facilities will allow free admission on Monday.In 2009, C......
上海计划减少光污染
Shanghai wants to dim light pollution
2022年08月05日
Shanghai has become the first city in China to legislate against light pollution, and with the newly revised municipal environment......
中国咖啡市场两年内超296亿美元
China's Coffee Market to Top US$29.6 Billion in Two Years, Report Says
2022年08月05日
As the number of coffee drinkers grows in China each year, the country’s market for the beverage is expected to exceed CNY200 bill......
上海出台更加严格控烟政策
Butt out – Shanghai gets tougher on smoking
2022年08月05日
Shanghai plans to drop the adult smoking rate to 18 percent or lower by 2030.The city's smoking rate in 2021 was 19.4 percent, mee......
采埃孚公司投资三亿两千万元扩建上海工厂
ZF invests 320m yuan to expand plant in Shanghai
2022年08月05日
German auto supplier ZF is investing 320 million yuan ($47.42 million) to expand a plant in Shanghai as demand for electric power ......
上海浦东国际机场使用新技术加速入境旅客效率
Smart technologies streamline process for arriving passengers at local airports
2022年08月05日
Travelers arriving at Pudong International Airport can now get to local quarantine hotels faster thanks to a host of new smart tec......
上海咖啡文化周八月四日开幕
Did you get your free coffee today? Shanghai Coffee Culture Week opens on August 4
2022年08月04日
On August 4, Shanghai Coffee Culture Week opened. Hundreds of boutique coffee brands will participate in the Shanghai Coffee Cultu......
