先过防疫关，松江这家制造城有序复工复产

Quanta Shanghai Manufacture City in Songjiang District Resumes Orderly Production

2022年05月05日

工人们全程佩戴着口罩在各个机台间娴熟地作业，在工业机器人与工人们的密切协作下一件件产品源源不断地生产下线……日前，在落实各项防疫措施的基础上，位于松江区的广达上海制造城F1和F3工厂迎来了有序复工复产。 “4月15日，......

保障“菜篮子” 管好“菜园子” 书院镇积极保障农产品供应

Shuyuan Town Takes Proactive Measures to Ensure Agricultural Product Supply

2022年05月05日

“非常时期”，菜篮子能否有保障是老百姓最为关切的问题。为此，书院镇一边做好“保供”，一边抓好“生产”，切实保障农产品“供得出”“吃得上”。 ......

渠道多、效率高，普陀线上“绿色通道”助企保产复工

Putuo District Provides Online “Green Channels” to Help Enterprises Resume Production and Safeguard Output

2022年04月27日

自4月1日浦西进入封控以来，企业线下办公的业务按下了“暂停键”，对辖内企业的发展造成了不小的影响。根据《普陀区全力抗击疫情助企纾困的十二条措施》的要求，普陀区金融办在《普陀区全力抗疫情助企业促发展金融支持政策实施细则》纲领指导下，明确了......

抢农时、抓生产！嘉定农业生产主体复工复产率超七成

2022年04月27日

为保障春耕备耕不误农时，嘉定区农委积极与区疫情防控部门沟通协调，开通绿色通道，在符合相关防疫政策的前提下，安排人员返岗，有序推进农业生产主体复工复产。 4月22日上午，上海亭翔粮食专业合作社的农机手们驾驶着农机在田地中穿梭。农机所到之处，蚕豆、红花草等绿肥被......

闵行这个镇启用2辆新能源智能防疫车

New Energy Intelligent Anti-epidemic Vehicles Put into Use in Minhang District

2022年04月27日

“原本我们需要做完核酸，就停下来消杀一遍，现在使用它们能消杀能采样，效率高太多了。”曹行村的康师傅满意地说道。原来，他最近收获了两件“秘密武器”，还都是来自“交大力量”。 “......

送餐、送药、消杀……“闵”字号机器人在方舱医院“上岗”了

Intelligent Robots from Minhang District Help the Fight Against COVID-19 Pandemic in Shanghai

2022年04月25日

疫情突袭申城，牵动着每个人的心，不少人放弃休息，日夜奋战在一线。如今，在医护人员、工作人员的身旁，又出现了一群可爱的身影。 日前，来自上海市闵行区马桥人工智能试验区的达闼机器人开始支援位于上海世博展览馆的方舱医院建设，并在24小时内完成了设备部署。同时，包括......

10天，3家方舱医院+2家临时隔离转运点！青浦是如何做到的

How Did Qingpu District Build 3 Shelter Hospitals and 2 Temporary Isolation and Transfer Sites in Just 10 Days

2022年04月25日

从3月底开始，青浦全区共计开工建设3家方舱医院、2家临时隔离转运点，其中4家已竣工投入使用。短短10天不到，在封控期人手紧张、物资运输困难的压力下，青浦是如何做到陆续开工，且提前交工的呢？   结合全区资源谋划选址，各点位齐头并进 3月初，青浦......

虹口优化营商环境5.0版新鲜出炉

Hongkou District Unveils Business Environment Innovation Plan 5.0

2022年04月08日

近期，虹口区正式出台《虹口区营商环境创新试点实施方案》，即优化营商环境5.0版方案。在落实好疫情防控各项工作的同时，持续做好优化营商环境，进一步推动虹口高质量发展。 据介绍，方案结合区域实际情况，以问题为导向，注重一体推进，聚焦政务环境、法治环境、企业服务、......

疫情下保障独居老人生活，上海虹口有一群“老伙伴”志愿者

Volunteers in Hongkou District Provide Comprehensive Services to Senior Solidary Citizens

2022年04月01日

疫情发生后，一些老年人，尤其是独居老人和有困难的老人往往措手不及，家里的菜还没有囤、子女突然被封在小区不能来看望、吃的药没有了…… 在上海虹口区，2780名“老伙伴”志愿者在疫情期间四处奔走，帮助独居老人和......

大到建筑物，小到窨井盖，数字孪生城市让一切随时可“现”

From Buildings to Manhole Covers, Digital Twin City Makes Everything “Visible” At Any Time

2022年03月27日

8924幢建筑物、近10万个城市部件、一个可视化的数字沙盘模型……这些都可在花木街道城运中心的大屏幕上呈现，而它有一个更加精准的称谓——数字孪生城市。这套系统诞生于疫情防控初期，如今服务于社区治理的方方面面，......