
今日上海
脍炙人口的上海小笼包
Dumplings get Michelin Guide
2017年08月25日
XIAOLONGBAO, the small mouthwatering soup dumplings, has become more popular than ever according to a recent survey. In July, Busi......
奉贤滨江启动农艺公园建设
Ambitious agricultural park for Fengxian
2017年08月25日
CONSTRUCTION has started this week on a massive “agricultural art park” along Huangpu River in Fengxian District. The......
虹口北外滩拟新建音乐剧剧院 丰富市民文化生活
Opera house in North Bund will recall the city’s Broadway era
2017年08月25日
A new Broadway-style opera house will be built in the North Bund area in Hongkou District, an official said yesterday. The opera ......
丰富海洋资源助力临港发展
Taking advantage of Lingang’s rich resources
2017年08月18日
LINGANG is on the shore of the East China Sea. Taking full advantage of its exclusive and rich marine resources the modern coastal......
大英博物馆百物展 浓缩世界历史
A taste of art and history — in a hurry
2017年08月18日
“HAVE you visited ‘A History of the World in 100 Objects from the British Museum’?” This has probabl......
海藻 来自大海的美味馈赠
Seaweed: the next best thing to dining by the coast
2017年08月18日
WITH its salty, fishy taste, seaweed brings the flavor of the ocean to the dinner table. Kelp and nori are popular algae used in C......
临港:充分利用海洋资源优势 绘制未来发展蓝图
Taking advantage of Lingang’s rich resources
2017年08月11日
LINGANG is on the shore of the East China Sea. Taking full advantage of its exclusive and rich marine resources the modern coastal......
啤酒的魅力
Gan bei! Let's quaff a cold beer to quell August heat
2017年08月11日
The best beer, it’s said, is the one in your hand. Indeed, what better beverage to beat the heat and chase the summer doldru......
年轻表演家展示中国传统戏剧魅力
Theater starlets to show charm of Chinese operas
2017年08月11日
Outstanding young traditional opera performers from major theater troupes Shanghai will present classic excerpts from August 13 to......
嘉定:聚焦无人驾驶技术 国家智能网联汽车科普体验区在沪试运营
Driverless pilot zone now up and running
2017年08月04日
THE E-Zone of the National Intelligent Connected Vehicle (Shanghai) Pilot Zone in Jiading District is now in operation and open to......

