最新动态

浦东医院全面开诊 - 2020-12-08

The hospital shut down for two weeks after a nurse tested positive for COVID-19 on November 20. More than 4,000 medical personnel, facility workers, patients and others were quarantined in the hospita...

---

上海浦东医院将于12月8日上午8时起全面恢复门诊 - 2020-12-07

Shanghai Pudong Hospital will resume normal operations on Tuesday following a two-week shutdown after one of its nurses tested positive for COVID-19. Hospital officials said those in need of outpatien...

---

上海浦东两个小区下调为疫情低风险地区 - 2020-12-07

Two more communities will soon have their infection risk level downgraded, authorities have announced. The Xinsheng residential complex in Zhuqiao Town and the 126 Shunhe Road residential complex in Z...

---

上海加强进口冷链产品安全管理 - 2020-12-03

Rules for the transport of cold-chain products have been tightened in the city to lower the risk from imports amid the global coronavirus pandemic. The transport commission issued guides for cold-chai...

---

浦东人民医院“互联网+”服务再升级 - 2020-12-02

Local hospitals are offering online reservations, payment services and test results to avoid crowd gatherings and provide convenience for those seeking nucleic acid tests. People only need to visit a ...

---

疫情隔离小区里的“土豆消灭战” - 2020-12-01

For Potato Auntie, a lockdown winter wasn't as cold as it might have been, thanks to her community standing by her. Potato Auntie, as she’s affectionately known, lives with her family in the Mingtian...

---

中风险小区明天华城3孕妇生娃 周浦医院非常时期精心守护 - 2020-11-30

Three baby boys were born at Zhoupu Hospital, the designated hospital for Mingtianhuacheng, a residential complex in the Pudong New Area under quarantine after two COVID-19 cases were diagnosed last w...

---

上海专家谈有效的疫情防控措施 - 2020-11-30

The city’s disease control and prevention authorities have recalled their rapid reaction after a local case of COVID-19 was confirmed on November 9. More than 1,300 people from the Shanghai Center fo...

---

张文宏:今年年底到明年年初 全球将迎来新冠疫苗上市高潮 - 2020-11-30

Many COVID-19 vaccines will be released worldwide over the next few months, according to Dr Zhang Wenhong, head of Shanghai’s expert team for the treatment of coronavirus patients. Globally, China ha...

---

上海本地疫情首名确诊患者迎来出院 - 2020-11-30

A locally transmitted case of COVID-19, which was confirmed on November 9, was discharged from hospital on Sunday. "I stayed at the hospital for 20 days, and I am very grateful to the doctors and nurs...

---

1... < 56 57 58 59 60 > ...96