今日上海
上海布局设置核酸采样点近9000个，已开放超一半点位
City opens 9,000 PCR test sites to support work resumption
2022年05月06日
Nearly 9,000 nucleic acid sample collection sites have been set up across Shanghai to serve the increasing number of employees ret......
上海针对重症、危重症病例建立500多人的综合救治专家组
500-strong medical expert team joins all-out effort to save people in critical condition
2022年05月06日
Shanghai has set up a medical rescue team of 500 experts to reduce the severe symptoms and deaths, mainly among local seniors in c......
上海A级景区、图书馆、文化馆等推出“场所码”，使用指南来了
'Location code' launched for access to city's cultural and tourism venues
2022年05月06日
Shanghai's cultural and tourism venues have adopted a "\\;location code"\\; which will require residents and tourists to s......
上海常态化核酸采样点地图2.0版上线，三步速查
Updated digital map features locations of all PCR test sites in city
2022年05月06日
An updated version of a digital map with the locations of all PCR test sites in Shanghai has been released, local health officials......
上海：专家讲解中药防疫干预汤药服用方法
TCM soup enhances pandemic resistance and is good for health, expert says
2022年05月06日
The preventative traditional Chinese medicine soups can not only enhance people's resistance against the pandemic, but also enhanc......
上海本土新增确诊“245+4024”
COVID-19 in Shanghai: 245 confirmed cases, 4,024 local asymptomatic infections
2022年05月06日
The city reported 245 locally transmitted COVID-19 cases, 4,024 local asymptomatic infections, two imported asymptomatic infection......
上海疫情防控效果日益显现
Shanghai's screening, control measures take visible effect
2022年05月05日
Shanghai's recent PCR plus antigen screening and other control measures are showing growing effects, with a rising number of resid......
上海防疫青年志愿者在一线飞扬青春
Youth volunteers at forefront of Shanghai's COVID-19 fight
2022年05月05日
More than 800 young volunteers in Shanghai have been organized to pick up and dispense medicines for residents under lockdown amid......
志愿者如何科学佩戴口罩和穿脱防护服？上海疾控中心专家讲解七大要点
How to wear and take off protection equipment correctly?
2022年05月05日
Medics or volunteers wearing the white hazmat suit in the campaign against COVID-19 are nicknamed Big White. It is part of the sec......
上海新增本土确诊“261+4390”
COVID-19 in Shanghai: 261 confirmed cases, 4,390 local asymptomatic infections
2022年05月05日
The city reported 261 locally transmitted COVID-19 cases, 4,390 local asymptomatic infections, two imported cases and 13 deaths on......
采访申请流程
| 06月08日 | 21315203 | 受理中 |
| 02月16日 | 21315167 | 已办结 |
| 01月26日 | 21315166 | 已办结 |
咨询申请流程
| 06月12日 | 02131545 | 已办结 |
| 05月12日 | 02131544 | 已办结 |
| 05月06日 | 02131541 | 已办结 |
共性问题提示
A: 答：请注册登陆本网站“今日上...
A: 答：(1) 请注册登陆本网站...
A: 上海各大书店中均有出售，一些...