今日上海
汤显祖——明朝的“莎翁”
Ming Dynasty’s Shakespeare
2016年07月15日
THIS year marks the 400th anniversary of the deaths of Shakespeare and Tang Xianzu. The two playwrights, who never met, died on op......
博士后科学家应佚伦获欧莱雅-联合国教科文组织“世界最具潜力女科学家”
Young scientist picks up prestigious award in Paris
2016年07月15日
YING Yilun, 29, a postdoctoral scientist at East China University of Science and Technology, shot to fame recently when she became......
米粉、米线、河粉……让我们一次说说清楚！
Chinese vermicelli -- The versatile rice noodle
2016年07月15日
THE term “rice noodle” can be confusing in translation. In Chinese cuisine, most names for noodle-like staples —......
“互联网+生活性服务业”创新试验区落户长宁
Internet comes to life in experimental zone
2016年07月08日
AS more and more people book tickets online, making reservations online and shopping online, the integration of the Internet and p......
瓶装矿泉水——让美味变得更简单！
Mineral water holds secret to better vegetables
2016年07月08日
BOTTLED-AT-THE-SOURCE mineral water is delightfully refreshing, and with no calories or chemicals, is a drink that’s good fo......
传统艺术保护——皮影木偶制作技艺
Preserving the ancient art of traditional puppetry
2016年07月08日
EDITOR'S Note The marketplace at the popular Yuyuan Garden tourism area in Shanghai is a potpourri of traditional Chinese f......
嘉定建成中国首个无人驾驶汽车试验区
Driverless car test zone now in operation
2016年07月01日
CHINA, like many other countries, is speeding up the development of driverless cars. In early June, Jiading officially launched......
炎炎夏日最佳搭档——冷面！
Summer time is cold noodle time
2016年07月01日
SUMMER is the season to enjoy cold dishes, and cold noodles are among the easiest dishes to prepare in the hot weather. Cold no......
赵梁新作现代舞《双下山》本周末献演申城
Contemporary dance explores human desire
2016年07月01日
IN his latest work, Chinese choreographer Zhao Liang explores the soul and desire of humans. “Escaping from the Temple,&r......
物流：每个行业的关键环节
Logistics: 'key to the trade of every industry'
2016年06月24日
THOUGH Shanghai Runbow Logistics & Technology Co has been delivering goods for the likes of Nike, Dulux and IKEA for 11 years,......
