今日上海
4月2日零时起离沪人员须持双阴性证明
PCR, antigen reports now required for people leaving Shanghai
2022年04月02日
Shanghai has beefed up the testing requirements for people who are planning to leave the city amid the ongoing COVID-19 pandemic.A......
在沪外籍人士需在有条件的情况下尽快办理签证延期
Get your visa extension done as soon as possible: police
2022年04月02日
Foreigners in Shanghai who are unable to apply for a visa and residence permit extension before their documents expire due to lock......
4月5日起，上海推行“场所码”等扫码通行措施
Get ready for 'venue code,' all-in-one health check machine
2022年04月02日
Starting from April 5, Shanghai will implement a "\\;venue code"\\; and an all-in-one machine for health checks, or "\......
上海7个火车站暂停办理旅客进出站业务
Seven local railway stations suspend service
2022年04月02日
A total of seven railway stations in Shanghai have suspended service from midnight on April 1 to midnight on April 5 amid the lock......
封控期间，上海的养老院为老人们做了这些事
Senior homes adapt to make life easy for elderly in Shanghai amid pandemic
2022年04月02日
Seniors, especially those over 60 years old, are one of the most at-risk groups during the COVID-19 pandemic.Elderly care homes ac......
上海本土新增确诊“260+6051”
COVID-19 in Shanghai: 260 confirmed cases, 6,051 local asymptomatic infections
2022年04月02日
The city reported 260 locally transmitted COVID-19 cases, 6,051 local asymptomatic infections and two imported patients on Friday,......
疫情正改变我们的购物方式
Pandemic is changing the way we shop, and get fed
2022年04月01日
Shanghai residents, retailers and online groceries are turning to new methods of delivery amid logistics staff shortages.Major sup......
上海4月1日起开展浦西地区核酸筛查
Phase-II lockdown to start in Puxi, airports operating normally
2022年04月01日
Shanghai's next phase of lockdown starts from Friday in Puxi area for a wider scale of COVID-19 screening of some 16 million citiz......
上海最大集中隔离点即将启用
Shanghai's biggest quarantine site opens as pandemic resurges
2022年04月01日
The central quarantine site at the Shanghai New International Expo Center in the Pudong New Area opened on Thursday night.The site......
浦东、浦南及毗邻地区实施阶梯式管控
Follow-up prevention and control measures for Pudong and nearby regions
2022年04月01日
Lockdown measures will continue in some areas of Shanghai's Pudong, Punan (south of Huangpu River) and adjacent regions from Frida......
采访申请流程
| 06月08日 | 21315203 | 受理中 |
| 02月16日 | 21315167 | 已办结 |
| 01月26日 | 21315166 | 已办结 |
咨询申请流程
| 06月12日 | 02131545 | 已办结 |
| 05月12日 | 02131544 | 已办结 |
| 05月06日 | 02131541 | 已办结 |
共性问题提示
A: 答：请注册登陆本网站“今日上...
A: 答：(1) 请注册登陆本网站...
A: 上海各大书店中均有出售，一些...