今日上海
加快上海国际金融中心建设，探索人民币国际化新路径
Accelerate Shanghai's development as an international financial center and explore new paths for the internationalization of the Chinese Yuan
2024年07月22日
Since the initiation of cross-border trade settlement in Chinese yuan in 2009, the internationalization of the redback has achieve......
“小红楼”里保存着中国音乐的奇闻轶事
Fascinating anecdotes of Chinese music are preserved in the 'little red building'
2024年07月18日
From its origins in 1921 to becoming a hallmark of Chinese cultural history, the Pathé Records Company played a pivotal role in sh......
高校放宽转专业规定
Colleges ease rules for switching majors
2024年07月18日
Several higher education institutions in China have announced that their students will be allowed to change majors without precond......
赛诺菲执行副总裁表示对中国免疫市场充满信心
Sanofi has confidence in China's immunology, EVP says
2024年07月18日
Sanofi is confident about the future of China’s biopharmaceutical industry, and especially the field of immunology, Olivier Charme......
古老的水乡帮你避暑
Ancient water town helps you beat the heat
2024年07月18日
Children have fun on "cool street.""Beat the Heat – Summer Festival" will be held in the ancient canal town of Wuzhen in neighbori......
一座历史悠久的图书馆，它的过去继续定义着它的现代存在
A historical library whose past continues to define its modern presence
2024年07月18日
In the bustling commercial area of Xujiahui stand two modest white, Western-style buildings — structures of subtle presence that a......
人民广场和人民公园:城市跳动的心脏
People's Square and People's Park: the pulsating heart of the city
2024年07月18日
People’s Square, the geographical epicenter of Shanghai, represents more than mere urban space.It is the “zero point” of the city,......
中国的购物圣地是如何从上海的赛马场演变而来的
How China's shopping mecca evolved from a Shanghai racecourse
2024年07月18日
Amid Shanghai’s soaring modern skyscrapers and dazzling night lights lies iconic Nanjing Road — part busy thoroughfare, part vibra......
一个著名的家族，一个著名的花园现在被保存下来
A famous family, a famous garden now preserved for posterity
2024年07月18日
At the dawn of the 20th century, when municipal amenities in Shanghai were undergoing modernization, a land rush overran tradition......
瑞典航运巨头的童话别墅保留了标志性的地位
Fairy-tale villa of a Swedish shipping magnate retains iconic status
2024年07月18日
In Sweden’s southernmost county of Skane, washed by the waves of the Oresund Strait linking the North and Baltic seas, lies the an......
