政府新闻
中国人工智能芯片行业加速发展 - 2026年02月11日
A wave of initial public offerings is sweeping China's graphics processing unit, or GPU sector, marking a critical phase in the nation's push for self-reliance in advanced computing power.
马年年货利润飞涨 - 2026年02月11日
With the Year of the Horse just around the corner, people in Shanghai are busy stocking up on nianhuo, or New Year's goods, that families traditionally prepare ahead of Spring Festival — including foodstuffs, clothing, home decor, and gifts for relatives and friends.
简化再融资流程将提振科技融资 - 2026年02月11日
The optimized refinancing measures recently unveiled by three major Chinese stock exchanges will help direct resources more precisely to quality companies and better nurture technological innovation, said experts and market mavens.
中国支持上海打造全球绿色航运枢纽 - 2026年02月11日
What starts as food waste at Shanghai's Laogang Renewable Resource Recycling Center could soon help power ocean-going vessels, as China throws its weight behind the city's push to build a global hub for low-carbon shipping.
虹桥凭借智能数字监管，在跨境电子商务领域引领上海 - 2026年02月10日
Hongqiao International Central Business District has become Shanghai's top performer in cross-border e-commerce.Backed by a nationally pioneered "multi-chain collaborative" embedded digital supervisio
全球首个“海上风电直连”水下数据中心在上海上线 - 2026年02月10日
The world's first underwater data center directly connected to offshore wind power has started operation in Shanghai's Lingang Special Area.
闵行行动计划旨在打造世界一流的营商环境 - 2026年02月10日
Minhang is enhancing its business environment, and the Grand neoBay science and technology hub is making significant progress.
上海国际商事法庭首年处理案件2160件，涉案金额42亿美元 - 2026年02月10日
The Shanghai International Commercial Court accepted over 2,160 cases of various types in 2025, its first full year of operation, with a combined subject matter value exceeding CNY30 billion (USD4.2 billion), and concluded a bit more than 1,740 cases in total.
上海将医疗保健的未来带到迪拜世博会 - 2026年02月10日
Leading Shanghai hospitals showcased their advanced medical capabilities and innovative digital healthcare solutions at the 2026 Dubai World Health Expo, which opened on February 9 and runs until the 12th. They highlighted medical tourism, remote patient management, and artificial intelligence in medicine.
上海营商环境便利度位居榜首 - 2026年02月10日
Shanghai is not only a good place for businesses to grow, but also a place that is willing to contribute and build together for the long-term, senior executives and experts said.
