政府新闻
现代版《哈姆雷特》献演申城 - 2016年04月15日
DANCERS from the Shanghai Ballet will bring Shakespeare's Hamlet and his famous "to be or not to be" monologue onto the stage over the weekend in a new ballet theater that will premier at Shanghai Gra...
电视剧《女医明妃传》掀中医热 - 2016年04月08日
STELLA Li used to have no interest in traditional Chinese medicine. Then the 26-year-old got hooked on the hit TV series "The Imperial Doctress" featuring a heroic female traditional Chinese medicine ...
逾200件中国非遗艺术品一次慢慢看 - 2016年04月01日
TRADITIONAL Chinese arts and crafts are displayed at an ongoing exhibition of intangible cultural heritage. The exhibition will run until April 15 at the BigArt Museum Shanghai. More than 200 artistic...
阔别八年，《书法研究》复刊 - 2016年03月25日
AMID an ongoing revival in all things ancient, the journal "Chinese Calligraphy Studies" has resumed publication after a nearly eight year hiatus. Put out by Shanghai Fine Arts Publisher, the quarterl...
历经三年整修，刘海粟美术馆明日重开 - 2016年03月18日
AFTER three years of construction work, the Liu Haisu Art Museum is set to reopen for trial operations tomorrow at its new, expanded location along Yan'an Road W., not far from Zhongshan Park. Named a...
K11新展“我们”聚焦中国当代艺术家 - 2016年03月11日
THE exhibition "WE: A Community of Chinese Contemporary Artists," which features more than 50 artworks spanning paintings, sculptures, installations, performance art and theater performances, is on di...
苏州评弹的“新生” - 2016年03月04日
ONE of China's oldest traditions is teaming up with one of its newest trends to advance the cause of artistic performance. Pingtan, an art form of storytelling set to musical lyrics in the Suzhou dial...
立陶宛的“哈姆雷特”即将献演申城 - 2016年03月01日
"TO be or not to be, that is the question." The famous phrase by Hamlet, Prince of Denmark, asked in the opening of the Nunnery Scene has turned the play into a classic. Written sometime between 1599 ...
小小徽章浓缩近一世纪的老工厂历史 - 2016年02月19日
Once upon a time, every factory had decorative lapel pins marking its existence. Minhang resident Xu Ronggen has been collecting them as bits of history and now has amassed more than a hundred dating ...
2016“永恒的莎士比亚”，纪念莎士比亚逝世400周年 - 2016年02月05日
TO celebrate the 400th anniversary of the death of William Shakespeare, a series of cultural, educational and digital events will be organized worldwide, including in Shanghai, where major actors like...
