政府新闻
Pina Bausch的标志性作品在中国首次亮相 - 2024年11月17日
Dancer and choreographer Pina Bausch's signature "The Rite of Spring" made its China debut in Shanghai during the 23rd China Shanghai International Arts Festival this week. It featured an all-African cast.
为杨浦国际葡萄酒节干杯 - 2024年11月17日
Shanghai's Yangpu District hosted its first International Wine Festival over the weekend on Daxue Road.
国际学生举办迷你世博会 - 2024年11月17日
International students from 75 countries and regions dressed up in traditional costumes, prepared unique food, organized games and staged performances at East China Normal University's Mini World Expo.
宝山举办生物制药峰会推动产业发展 - 2024年11月17日
Baoshan District aims to position itself as a leader in biopharma innovation, providing robust infrastructure and support to attract global investments, the district government said last Friday.
奥迪采用新的电动汽车标志 - 2024年11月15日
German automaker Audi has unveiled a brand name for a new electric car to hit the China market next year. The model will simply be called Audi, minus the manufacturer's classic logo of four interconnected rings.
医院向世界开放庞大的生物数据库 - 2024年11月15日
Shanghai's Ruijin Hospital is opening its nearly 20-year-old biological database to the world for joint efforts to combat the disease. Thursday is World Diabetes Day,
社区卫生中心扩大护理服务 - 2024年11月15日
Shanghai residents now have access to convenient and professional nursing services in their community, instead of having to travel to crowded district or city-level hospitals.
咖啡嘉年华为宠物爱好者提供了一个超级可爱的地方 - 2024年11月15日
The 4th Square Coffee Carnival at the Shanghai History Museum features five key experiences: coffee brand, market activity, cultural and creative products, sports and health, and the new "Pet Experience Area," giving visitors a unique coffee feast.
书展让上海成为年轻读者的天堂 - 2024年11月13日
From November 15 to 17, the 2024 China Shanghai International Children's Book Fair will bring fun, fantasy and literary adventure to the World Expo Exhibition Center.
世界最大的内窥镜中心在上海正式开业 - 2024年11月13日
After four months of trial operation, the world's largest endoscopy center announced its official opening at Zhongshan Hospital in Shanghai on Wednesday, offering high-end and timely health care to patients and training for medical professionals from all over the world.
