政府新闻
上海将增加120个新公园供居民享受 - 2025年04月02日
Shanghai will add 120 new parks and establish an extra 1,000 hectares of green spaces this year to create soothing colors amid the concrete jungle of urban areas, local authorities revealed on Wednesday.
随着大型投资促进会议的召开，上海公布了新的政策和项目 - 2025年03月25日
Shanghai on Tuesday announced a comprehensive package of policies aimed at further attracting and supporting enterprise investment.
由14家英国科技公司组成的代表团访问上海 - 2025年03月24日
A delegation of 14 UK technology companies visited Shanghai to explore business opportunities ahead of this year's "Our Water" cultural exchange campaign.
投资会议，展示一个充满活力的城市 - 2025年03月20日
The 2025 Shanghai Global Investment Conference will open on March 25 with more potential opportunities for global investors to be unveiled, the city government announced on Thursday.
虹桥枢纽书写成功故事 - 2025年03月20日
Hongqiao started out as a transportation axis, and that connectivity helped move the area into the ranks of global powerhouses in the four years since it was designated an international economic hub by the Chinese government.
在上海接受癌症治疗的新西兰妇女 - 2025年03月19日
A 36-year-old woman from New Zealand is being treated for cancer in Shanghai after around 3,000 people donated money to sponsor her CAR-T cell therapy.
上海科技公司乘AI浪潮实现收入增长和全球扩张 - 2025年03月19日
Some Shanghai-based information service providers have reported record-high business growth and accelerated global expansion by leveraging AI applications and integrating advanced models like DeepSeek.
上海展览欢迎包括外籍人士在内的罕见病患者的艺术品 - 2025年03月19日
The recruitment of artworks created by rare disease patients and their families for a unique exhibition to be held later this year in Shanghai has begun.
上海时装周即将开幕 - 2025年03月19日
With the 2025 Autumn/Winter Fashion Week opening on March 25, Shanghai is poised to become the epicenter of global fashion innovation.
上海紧急医疗救援设施开工建设 - 2025年03月17日
The construction of the Shanghai facility of the National Emergency Medical Rescue Base began at Ruijin Hospital on Monday.
