政府新闻
无边线舞蹈节邀请杰出编舞者参加 - 2024年09月08日
The curtain has risen on Shanghai International Dance Center Theater's Dance Out of The Box Festival, which focuses on contemporary works by young choreographers and creators.
医院举办趣味活动 奥运冠军参加 - 2024年09月08日
Residents enjoyed traditional Chinese medicine therapies, drinking herbal teas, visiting high-tech operation theatres, inspecting high-end medical equipment and receiving health care services this weekend.
上海话剧艺术中心推出红楼梦新作 - 2024年09月05日
Shanghai Dramatic Arts Center's self-produced six-hour "The Dream of The Red Chamber" has returned to stage with a new look.
上海推出产品质量月 - 2024年09月05日
Shanghai launched its annual "Quality Month" on Wednesday in Hongkou District with a number of "Shanghai Quality Award" programs and 48 activities focusing on improving quality and services to be held across the city.
集市咖啡品牌帮助自闭症儿童 - 2024年09月05日
With the aroma of coffee lingering in the air, charitable endeavors convey the warmth of the city's residents for those in need.
外滩大会上展现最新科技 - 2024年09月04日
Drop by a one-stop fair for the latest humanoid robots, pioneering technology solutions backed by artificial intelligence, generative AI models and gadgets at the three-day INCLUSION·Conference on the Bund.
上海概述了有关续签的新措施 - 2024年09月03日
New equipment renewal measures that include new-energy vehicles (NEVs) and household appliances have been launched in Shanghai, with construction and furnishing materials, elderly-friendly household appliances and electric bikes included for the first time.
上海MiniMax发布文字转视频AI - 2024年09月02日
Shanghai-based artificial intelligence company MiniMax has launched a free text-to-video service reminiscent of OpenAI's Sora, capitalizing on the burgeoning trend of text-to-video technology. The move positions MiniMax alongside industry giants such as Microsoft, OpenAI and Runway.
上海超过50亿元彩票销售额中投入大量资金建造福利设施 - 2024年09月02日
Shanghai's lottery ticket sales hit 5.649 billion yuan (US$787 million) last year with 1.714 billion yuan collected as public welfare funds, a significant increase of 53.6 percent from a year earlier, data from Shanghai Civil Affairs Bureau showed on Monday.
上海开学迎超过两百万学生返回校园 - 2024年09月02日
More than 2 million students kicked off the new semester at primary and secondary schools as well as kindergartens in Shanghai on Monday.
