政府新闻
练塘古镇茭白节吸引游客 - 2020年10月09日
A jiaobai (wild rice shoots) festival and ancient town tourism and shopping festival kicked off at Liantang Ancient Town in Qingpu District on Wednesday, featuring countryside tourism, agricultural pr...
长宁在线新经济产业园揭牌 - 2020年09月30日
Changning District unveiled its first online new economy industrial park on Tuesday to serve the city’s booming Internet sector. The High Street Loft-Creater park on Changning Road is meant to attrac...
崇明乡村经济吸引大量游客 - 2020年09月25日
Chongming District has attracted more tourists this year because of its environment and booming rural tourism, officials said at a press conference on Thursday. Due to the novel coronavirus pandemic, ...
宝山新办公园区启航 - 2020年09月18日
A new innovation park will open in Shanghai's northern suburbs on Sunday will offer a look into the future of offices and office life. The Shanghai Future Office Park in north Baoshan District, coveri...
金山推动创新产业发展 - 2020年09月11日
The district in southwest Shanghai has become a significant manufacturing base on the north shore of Hangzhou Bay. The four pillar industries — hi-tech equipment, information technology, life health ...
上海将全面实施“社区救助顾问”制度 去年率先在长宁试点 - 2020年09月04日
A community-based social assistance consultant system trialed in Changning District will be implemented citywide within the year, Shanghai's civil affairs authorities announced on Wednesday. Shanghai ...
杨浦滨江将用三年时间华丽变身 - 2020年08月28日
The Huangpu River waterfront in Yangpu District will become a demonstration zone for how the city is developing with its people as the focus within three years, the district government announced on Th...
“汇海上·2020—两岸电竞文化节”在杨浦开幕 - 2020年08月21日
A three-month cross-Strait eSports culture festival kicked off in Shanghai on Thursday. Government officials and youth representatives from Shanghai and Taiwan were at the launch ceremony in Yangpu Di...
上海虹桥镇夜市文化节启幕 - 2020年08月13日
A night market festival has been launched in Minghang District’s Hongqiao Town to boost the economy and enrich the night life of local residents. Residents are now able to enjoy food and performances...
杨浦在线经济飞速发展 - 2020年08月10日
Many new online businesses and technologies in northeast Shanghai’s Yangpu District are on offer as part of the district’s aim to become a highland for digital infrastructure and the online economy....
