政府新闻
仁济医院180周年纪念 - 2024年11月12日
The city's first Western medicine hospital launched a history exhibition museum to celebrate its 180th anniversary.
美国患者髋关节在上海移植成功 - 2024年11月12日
A woman from the United States received successful minimally invasive hip joint replacement surgery at Shanghai Sixth People's Hospital.
中国干细胞集团首次与海外合作伙伴达成合作 - 2024年11月12日
China Stem Cell Group made its first step in overseas expansion in cell treatment and therapy.
环球软件园标志着20年的强劲增长 - 2024年11月12日
The Universal Software Park, the city's major computer science industry park, celebrated its 20th anniversary on Monday, highlighting significant growth in tax revenue and productivity in recent years.
国产ARJ21喷气式飞机增加商业名称C909 - 2024年11月12日
The country's first home-developed regional passenger jet, the ARJ21, has added a new branding name C909, Shanghai-based Commercial Aircraft Corp of China said on Tuesday during the 15th China International Aviation and Aerospace Exhibition, also known as the Zhuhai Airshow, in Zhuhai, Guangdong province.
《吴淞口宣言》为亚洲邮轮产业设定了新的目标 - 2024年11月11日
Shanghai's annual Wusongkou Forum began last Friday with the "2024 Wusongkou Declaration," calling for industry-wide collaboration to drive growth in Asia's cruise sector.
浦东生物科技产业园区走在前列 - 2024年11月11日
Zhangjiang, a key innovation hub in Shanghai's Pudong New Area, now accounts for nearly half of the city's approved clinical trials for cell and gene therapies and about a sixth of the national total, officials revealed.
奥迪在中国推出新品牌 - 2024年11月11日
German carmaker Audi has revealed a new brand with its Chinese partner SAIC Motor to expand its EV portfolio and stay competitive in the country's fierce vehicle market.
在上海国际体育潮流文化节上投篮 - 2024年11月11日
A new exhibition, The Legend of Shanghai Basketball, is captivating visitors at CITIC Square as part of the ongoing Shanghai International Trendy Sports Festival.
2024上海国际摄影节召开 - 2024年11月11日
The 2024 Shanghai International Photography Festival opened last Friday. The event, held at the Shanghai Fashion Center at the Yangpu Riverside, showcases more than 1,300 photographs from artists around the world.
