政府新闻
数据显示上海GDP，经济增长 - 2024年10月24日
Along with the steadily growing production demand and constantly optimized industrial transformation and upgrade, Shanghai reported that its gross domestic product, or GDP, for the first-three-quarters of the year, grew by 4.7 percent to reach 3.44 trillion yuan ($482 billion), according to official sources.
新的、定期的外国进博会参与者将专注于中国的机会 - 2024年10月24日
Chinese executives from overseas companies returning to or taking part for the first time in the seventh China International Import Expo in Shanghai expressed intentions to continue focusing on opportunities in the local market.
凡几市集回归上海文化广场 - 2024年10月23日
The perfect weather for outdoor events has finally arrived, and after months of exciting activities, the 7th installment of Common Gathering organized by Common Rare returns, bigger and better than ever.
机场专线预计将于2024年底开通 - 2024年10月23日
Shanghai's Airport Link Line is scheduled to open to public by the end of the year, according to its constructor, Shanghai Shen-Tie Investment Company.
日本脊柱专家认可当地开发的手术工具 - 2024年10月23日
A locally developed spinal endoscopy surgical tool, which allows doctors to perform minimally invasive operations more effectively and precisely, received international recognition and has its first overseas training center.
上海引领长三角地区振兴 - 2024年10月23日
In response to the initiative for further development of counties and districts along the Yangtze River Delta region, an investor alliance was launched during the 2024 Yangtze River Delta County (City) District High-Quality Integrated Seminar on Monday. Meanwhile, a new roadshow center was also inaugurated during the event in Shanghai.
上海瞄准智能、数字化、绿色航空 - 2024年10月23日
Digital, intelligent and green are the main goals of the local aviation industry, officials told the North Bund International Aviation Forum on Tuesday afternoon.
上海将共同主办中国主要的世界城市日活动 - 2024年10月23日
Shanghai will co-host China’s main events for World Cities Day 2024 between Oct. 29 and Nov. 2, the municipal government announced at a press conference on Wednesday.
近3500家参展商参加第七届上海进博会 - 2024年10月23日
Some 3,496 exhibitors from 129 countries and regions have signed up to participate in the seventh China International Import Expo, which will be held in Shanghai from Nov. 5 through Nov. 10.
临港成为新的体育旅游目的地 - 2024年10月22日
A new skiing resort and outing facilities have made Pudong's Lingang neighborhood a new Yangtze River Delta sports tourism destination.
