政府新闻
上海发放5亿元消费券 - 2024年09月27日
Foreigners, together with locals, are invited to join a shopping spree or enjoy a treat with family and friends as consumption coupons for leisure activities, dining and tourism will soon be offered to all.
寻找“上海风味”的木兰节 - 2024年09月26日
Shanghai upholds magnolia, the flower that represents the city.
论坛聚焦气候挑战中的韧性社区 - 2024年09月26日
In the wake of two powerful typhoons, experts across various disciplines gathered at the 28th SEA-Hi Forum in Changning District to explore the theme "Building Resilient Communities for a Better Life."
中老工程师学院揭牌 - 2024年09月26日
The Shanghai Institute of Technology and Souphanouvong University launched the Sino-Laos Engineering College on Wednesday to cultivate more local talent to serve the China-Laos Railway.
上海将在黄浦江沿岸建设工业博物馆 - 2024年09月26日
Shanghai is to build an industrial museum at a key heritage site along the Huangpu River, officials have revealed.
住宅综合体项目向文化人才开放 - 2024年09月26日
A ceremony was held at a residential compound, a program that provides 200 apartments of affordable housing for cultural talent, in Shanghai's Minhang district on Tuesday, marking its official opening.
蔚来汽车首席执行官表示，新的Onvo品牌与中国电动汽车初创公司的高端品牌相辅相成 - 2024年09月26日
Nio’s second car brand, Onvo, targets the mainstream mass-market segment, complementing rather than competing with Nio’s main brand, which focuses on the premium end, according to the chief executive officer of the Chinese electric vehicle startup.
君实生物：JS125药物临床试验申请获批准 - 2024年09月26日
Shares of Junshi Biosciences gained after the European Union approved the Chinese drugmaker’s monoclonal antibody cancer treatment, which generates most of the company’s revenue.
上海将发布超五亿元购物券 - 2024年09月26日
Shanghai will allocate 500 million yuan (about 71.14 million U.S. dollars) from its municipal budget to issue consumption vouchers for the dining, accommodation, cinema and sports sectors, the Shanghai municipal government's information office said on Wednesday.
先进的技术帮助上海警方工作 - 2024年09月25日
New technologies, such as artificial intelligence and 5G, have been deployed by armed police in Shanghai's Pudong New Area for the past five years to better improve the quality and efficiency of task completion, officials said in a media interview last Sunday.
