政府新闻
上海与新加坡加强经贸合作 - 2024年07月10日
The fifth meeting of the Singapore-Shanghai Comprehensive Cooperation Council is held on Tuesday, in Shanghai.
上海马拉松赛征集奖牌设计方案 - 2024年07月09日
The Shanghai Marathon organizers are inviting the public to design a medal for participants who finish the race.
降温喷雾和冰板，上海野生动物园居民寻找消暑方法 - 2024年07月09日
Shanghai Wild Animal Park animals are surviving the summer heat. Some stay in the water while penguins and pandas get cooling spray and ice slabs.
智能金融联盟在科技大会上扩大规模 - 2024年07月09日
Finance workers have become data workers and they should focus on five key factors: data, connectivity, modeling, collaboration, and intelligence, a forum at WAIC 2024 heard.
上海启动氢能交易平台，让航运更环保 - 2024年07月09日
China has established a new trading platform for hydrogen products in the Lingang New Area of the Shanghai Free Trade Zone to help the eastern city become an international shipping center amid a shift to low-emission fuels.
中国国有造船公司预计上半年利润增长高达 171% - 2024年07月09日
China State Shipbuilding Corporation said first-half net profit likely soared by as much as 171 percent from a year earlier thanks to the introduction of lean management and rising orders for premium vessels such as auto and liquefied natural gas carriers.
上海机场上半年净利润预计增长逾六倍，股价上涨 - 2024年07月09日
Shares of Shanghai International Airport rose after the operator of Shanghai’s two international airports said it expects its net profit to have soared up to over six-fold in the first half of the year.
无伴奏合唱歌手在比赛中飙升高音 - 2024年07月08日
The Shanghai Mass Art Center in Xuhui District turned into a sea of joy with applause and cheers as 37 different age groups contested in the 2024 Yangtze River Delta A Cappella Competition on last Saturday night.
纪录片揭示危重病人的生活和情感 - 2024年07月08日
Following the success of the touching documentary series "Life Matters," another Shanghai-produced medical documentary "Di Qi" will air on Docu TV at 9pm on July 8.
上海东方艺术中心宣布举办世界顶级演出季 - 2024年07月08日
World-leading musicians and orchestras including the Vienna Philharmonic Orchestra, Mariinsky Orchestra, and London Symphony Orchestra will appear in the Shanghai Oriental Art Center's newly announced autumn-winter season.
