政府新闻
上海力争成为公园之都 - 2024年05月27日
Shanghai is fast becoming a city of parks, as the government tackles unlocking previously enclosed green spaces to the public and opening parks 24 hours a day, according to core initiatives.
外籍人士支持上海儿童医院献血活动 - 2024年05月27日
#KeepDreamsAlive, a community blood drive at Shanghai Children's Hospital, attracted significant support from the city's expatriate community last Saturday.
创新的细胞疗法吸引了国际患者 - 2024年05月27日
An increasing number of expatriate patients are coming to Shanghai to receive CAR-T therapy for cancer because of its low cost and high quality, an international seminar has heard.
长宁的目标是成为全球新产品发布中心 - 2024年05月27日
The Shanghai Fashion Customization Week opened at L'Avenue Mall in Changning District over last weekend as part of the 2024 Shanghai Global New Products Launch Season.
中国上汽集团将在2027年前为IM汽车的电动汽车配备固态电池 - 2024年05月27日
Chinese automotive giant SAIC Motor intends to equip its self-developed solid-state batteries on electric vehicle models of its EV unit IM Motors, also known as Zhiji Motors, by 2027.
中国正在成为国际邮轮行业的重要参与者 - 2024年05月27日
Since its maiden voyage at the beginning of year, China's first domestically built large cruise ship Adora Magic City has completed 34 journeys and received nearly 150,000 tourists so far.
2024赛季FE电动方程式上海站首回合，捷豹车队埃文斯夺冠 - 2024年05月26日
Mitch Evans of Jaguar TCS Racing secured a sensational victory at the inaugural Shanghai E-Prix, leading his team to a double podium finish on May 25, the first day of the double-header weekend.
上海开设多媒体健康教育中心 - 2024年05月26日
Private medical facilities in the city, including international hospitals, are actively involved in health education and design courses, books and video products catering to the demand of both Chinese and expats.
上海公司参加重要深圳举办的重要文化产业展会 - 2024年05月26日
Dozens of Shanghai businesses are at an international cultural trade exhibition in Shenzhen, which showcases the sector and the digital economy.
宇航员新的观测方法来降低陨石威胁 - 2024年05月26日
A collaborative research team from China and Ukraine has been monitoring near-Earth asteroids (NEAs) through regular observations to attain accurate positioning and precise orbit determination for those celestial bodies.
