政府新闻
上海博物馆东馆初步开放 - 2024年01月09日
The ancient Chinese bronze gallery within Shanghai Museum East, the new wing of Shanghai Museum, is set to open on Feb 2.
上海迪士尼准备好欢度龙年 - 2024年01月09日
Shanghai Disney Resort is gearing up for an enchanting and immersive Year of the Dragon celebration, welcoming guests from Shanghai and beyond to experience a Spring Festival filled with lively festivities, captivating entertainment, an abundance of seasonal foods and treats, and a dazzling display of festive merchandise from January 18 through February 24.
信瑞诺宣布诺华完成对其收购,将推动肾病领域变革性疗法的研发 - 2024年01月09日
Swiss pharmaceutical giant Novartis said it has inked a deal to acquire SanReno Therapeutics, a Chinese biotechnology firm that specializes in developing renal disease treatments.
消费者协会提出增长境内游的若干建议 - 2024年01月09日
The Shanghai Consumer Council put forth several ideas on Monday to boost Shanghai's inbound tourism business, including ones about travel routes, payment methods and aircraft.
数据显示上海的消费信心在2023年第四季度有多增长 - 2024年01月09日
The confidence in Shanghai’s consumption rose in the fourth quarter of last year, according to an index released by the Shanghai University of Finance and Economics.
随着上海放宽房屋交易政策 本市12月一二手房销量增长 - 2024年01月09日
Sales of new and pre-owned apartments in Shanghai bounced back in December last year after the metropolis introduced a series of policies to spur the property market, according to the latest statistics.
助力上海韶山乡村振兴 - 2024年01月08日
A public welfare fund was established over last weekend to boost the rural revitalization of Shaoshan, central China's Hunan Province, with the cooperative approach of Shanghai and Shaoshan.
复旦大学妇产科专家有新发现 - 2024年01月08日
Experts from the Shanghai-based Obstetrics and Gynecology Hospital of Fudan University have determined the cause of metabolite imbalance that leads to polycystic ovary syndrome, or PCOS, a major reason for female infertility, the hospital announced on Jan 5.
爱达魔都号完成首航 - 2024年01月08日
China's first domestically-built large cruise ship, the Adora Magic City, completed its seven-day commercial maiden voyage last Sunday, marking a new landmark in China's cruise ship development.
上海开通2024年首列中欧班列 - 2024年01月08日
Shanghai launched its first China-Europe freight train of 2024 on January 5, local railway authorities said.
