政府新闻
上海警方破获一起出入境服务公司非法买卖外汇案件，涉案金额逾亿元 - 2023年08月10日
Five suspects have been arrested for an illegal foreign exchange case that involved over 100 million yuan, Shanghai police announced on Thursday.
中国开放更多国家的境外游 - 2023年08月10日
Groups of Chinese tourists are expected to return to Japan, the United States, South Korea, Germany and Turkey, with these countries on the list of the third batch of 78 countries and regions for outbound group tours, which was released on Thursday by China's Ministry of Culture and Tourism.
上海书展将于下周举行 - 2023年08月10日
The 2023 Shanghai Book Fair will be held at the Shanghai Exhibition Center from August 16 to 22 with 850 reading events – 467 at the main venue and 142 as parallel events.
2023年中国十大城市 - 2023年08月10日
On July 18, the list of China's Top 100 Cities in 2023 was released in Shanghai, the ninth consecutive year that Wharton Economic Institute has compiled and released the list since 2015.
上海广告业数字化快速发展 - 2023年08月10日
The development of Shanghai's advertising industry is on the fast track toward digitalization, a white paper by the city's market watchdog revealed on Wednesday.
通过“自然笔记”提高生物多样性意识 - 2023年08月09日
A program seeking "nature notes" from teenagers has been launched, with the winning entries to be displayed at the Pearl Art Museum in Minhang District from late September through the end of the year, the operator of Shanghai Botanical Garden, one of the hosts of the event, announced on Tuesday.
与科技同航行 - 2023年08月09日
Huangpu River Cruise Group launched a technology-themed cruise tour on Monday. The one-hour tour passes through the city's landmarks, such as the Shiliupu Wharf, Nanpu Bridge, Jiangnan Shipyard Site, China Art Museum, and the exotic building clusters in the Bund of Shanghai.
上海和其他大城市都在努力推动城市更新 - 2023年08月09日
Various localities in China have been exploring region-specific approaches to push urban village renovations to better meet people's demands for a better life and improve public services.
聚焦“科技”与“人文” 2023外滩大会将于9月7日在沪开幕 - 2023年08月09日
Shanghai will host a flagship global fintech event early next month, which will feature thought-provoking discussions on pivotal technologies and industry trends from a forward-looking, human-centric perspective.
上海目标到2025年电动汽车占新销售汽车的一半以上 - 2023年08月09日
Shanghai plans to have more than 50 percent of the new vehicles purchased by individuals to be pure electric cars by 2025, according to an ambitious clean air action plan for the next three years rolled out by the metropolis yesterday.
