政府新闻
上海企业以新品牌、数字服务加速全球化 - 2023年03月29日
Shanghai's tech firms are actively establishing footholds globally in the culture, entertainment and finance sectors, with new brands and branches and further booming overseas revenue.
中海油完成首笔人民币结算液化天然气贸易 - 2023年03月29日
China National Offshore Oil Corporation and France's TotalEnergies have completed China's first yuan-settled liquefied natural gas trade through the Shanghai Petroleum and Natural Gas Exchange, the exchange announced on Tuesday.
上海花港绽放万花筒般的色彩 - 2023年03月28日
A visual feast has unfolded at the Shanghai Flower Port in the Pudong New Area, with tulips bursting into a kaleidoscope of colors along Dishui Lake.
上海东站——未来的交通枢纽 - 2023年03月28日
Construction on the underground foundation of the Shanghai East Railway Station officially commenced on Saturday.
集装箱密封件标准化 - 2023年03月28日
The International Organization for Standardization recently released a standard for international container transportation proposed by a research team from East China Normal University, which is set to bring a digital upgrade to the industry.
中国上汽大通寻求在欧洲实现新的增长，避免价格战 - 2023年03月28日
SAIC Maxus Automotive, an overseas brand of Chinese carmaker SAIC Motor, intends to stay away from the latest price wars in China, planning to deploy a direct sales model in Europe this year.
上海陆家嘴目前拥有100多家外国资产管理机构 - 2023年03月28日
More than 100 foreign-funded asset management institutions have now settled in Shanghai's Lujiazui Financial City, demonstrating China's further opening-up of its financial sector, according to the third Lujiazui Global Asset Management Summit held in Shanghai on Monday.
上海启动“上海模式”，推动产业数字化发展 - 2023年03月28日
A "Shanghai Format" of industrial Internet was released in the city on Monday, which helps Shanghai build a complete industrial digitalization ecosystem with global influence.
得益于孵化器和扶持政策，上海高科技企业快速增长 - 2023年03月27日
The number of high-tech companies in Shanghai almost doubled last year from the year before, largely due to the city's emphasis on cultivating innovators and entrepreneurs through initiatives such as technology startup incubators, creative working spaces as well as science and technology parks at universities.
上海去年的外贸和集装箱吞吐量再次位居世界首位 - 2023年03月27日
Shanghai's foreign trade volume and container throughput continued to grow last year, with both sectors retaining their top rankings in the world, despite high global economic uncertainty and sluggish overseas demand.
