政府新闻
11月上海经济放缓缓解 - 2022年12月20日
Shanghai's Economic Slowdown Eases in NovemberThe slowdown in Shanghai's economy eased last month, according to official data.Retail sales of consumer goods in the city fell 3.9 percent from a year ag
上海各区为高危人群老年人注射第二针加强针 - 2022年12月20日
Jinshan district in Shanghai on Monday initiated a plan to inoculate COVID-19 second booster shot for high-risk groups and the elderly residents, a latest move along with some other regions across China such as Beijing to step up the protection of vulnerable groups amid the anti-virus response optimization.
上海在社区开设2600家发热门诊 - 2022年12月20日
Shanghai began to utilize up to 2,600 community-level fever clinics starting on Monday to tackle the swelling demands for medical treatments in the city's upgraded efforts to respond to the COVID-19 pandemic.
巴斯夫首个中国储能基地在上海上线 - 2022年12月19日
BASF's first power storage facility in China came into operation on Friday at the German chemical giant's Shanghai Pudong Innovation Park.Jointly built by BASF and Three Gorges Electric Energy, the ne
上海脐带血移植符合国际标准 - 2022年12月19日
The match rate among Chinese for samples from the Shanghai Cord Blood Bank is 100 percent, and the bank has completed over 6,300 transplants, bank officials told the China Umbilical Cord Blood Transplant and Ethics Summit in the city last Sunday.
地铁20号线12号线西延线开始施工 - 2022年12月19日
Two more Metro lines in Shanghai are now under construction, according to Shanghai Shentong Metro Group. The construction of the western portion of the new Metro Line 20 kicked off last Thursday at the Shanghai West Railway Station stop.
上海为临港集团注册首个出境担保业务 - 2022年12月19日
China Construction Bank's Shanghai branch recently registered the city's first outbound guarantee business, or onshore guarantee for offshore loans, for Shanghai Lingang Economic Development Group.
中国国产客机进入海外市场 - 2022年12月19日
China's homegrown regional jetliner, the ARJ21, was Sunday delivered to its first overseas client TransNusa, an Indonesian airline, marking China's first indigenously developed passenger jetliner to enter foreign markets.
上海将有更多氢动力公交车上路 - 2022年12月18日
As a demonstrative zone for commercial operation of hydrogen fuel cell-powered vehicles in Shanghai, Lingang new area has walked an extra mile since early 2022 to put more hydrogen fuel cell-powered public buses into practical service and to date 66 units of its kind are now running on the roads there.
雅诗兰黛公司将更多地关注中国消费者 - 2022年12月18日
The Estée Lauder Companies Inc. unveiled its China Innovation Labs in Shanghai last Thursday, aiming to focus on the Chinese consumers more.
