政府新闻
上海最早的高科技园区迁移到元宇宙 - 2022年12月15日
Shanghai's earliest high-tech park opened its metaverse space on Wednesday to better serve companies and attract investors. The annual industrial expo of the Future Island High-tech Park in Putuo District, which was initially developed in 1999, began on Wednesday on the virtual reality world for the first time.
网上医院准备好发热药物处方 - 2022年12月14日
Local online hospitals are making preparations for prescriptions of fever medicines through digital channels. The joint prevention and control working group of the State Council, China's Cabinet, has allowed online hospitals to prescribe relevant medicines to those under home quarantine and distribute the drugs through delivery service.
“公园中的城市”形成81条新绿道 - 2022年12月14日
Shanghai has added 81 new greenways totaling 231.88 kilometers this year, marking a remarkable step toward the goal of "a city in the parks."
生物能源项目第三阶段启动 - 2022年12月14日
Construction on the third phase of a bioenergy recycling project in Shanghai to treat and reuse the city's wet waste more efficiently got underway on Sunday
可持续发展蓝图显示关键行业的能源消耗有所减少 - 2022年12月14日
Shanghai will cut energy consumption for major industrial firms, covering iron, steel and petrochemicals industries, to implement the city's green and sustainable development strategy, said a city blueprint released on Tuesday.
庆祝上海城市建设成就 - 2022年12月14日
Manuals and achievements of Shanghai's urban construction were showcased in the Shanghai Manual promotion event held in the east wing of Shanghai Library on Tuesday.
两种抗COVID药物开始在线销售 - 2022年12月13日
A Chinese health-care platform has started selling Pfizer's oral COVID-19 medicine Paxlovid while Henan Genuine Biotech Co's Azvudine will be available online imminently, news portal Jiemian.com reported on Tuesday.
上海博物馆宣布未来大计划 - 2022年12月13日
Shanghai Museum announced its Big Museum project this week when the institution kicked off the celebrations for its 70th birthday which falls on Dec 21.
中医药可在新冠肺炎防控中发挥作用 - 2022年12月13日
Traditional Chinese medicine can play a big role in enhancing immunity and reducing symptoms of respiratory infectious diseases including COVID-19, local medical experts said.
航空公司利用滑雪促进机票销售 - 2022年12月13日
Widespread temperature drops nationwide have fueled consumer enthusiasm for taking skiing trips, and domestic airlines have launched different kinds of winter-themed flights to satisfy growing demand and attract more tourists.
