政府新闻
上海市-新加坡全面合作理事会第六次会议签署18项合作项目 - 2025年10月16日
Singapore and Shanghai deepened ties after departments, institutions, and companies from the two cities inked memorandums of understanding for 18 collaborative projects at the sixth meeting of the Singapore-Shanghai Comprehensive Cooperation Council.
徐汇区GDP、外商投资总部数量均居上海中心城区之首 - 2025年10月16日
Xuhui District has experienced robust economic growth during the 14th Five-Year Plan (2021–2025), outperforming other downtown districts in Shanghai across key metrics including GDP, foreign company headquarters, and industrial output, according to data released during a city government briefing on Thursday.
上海孔子文化节计划举办 20 多项活动 - 2025年10月16日
The 2025 Shanghai Confucius Cultural Festival offers a cultural feast for tourists, featuring diversified activities that integrate traditional culture with modern experiences.
上海黄浦区吸引更多外国投资者 - 2025年10月16日
Shanghai's Huangpu District remains a major draw for foreign investors as new companies expand and investment flows continue to rise.
上海市副市长表示将扩大高水平对外开放以吸引全球投资者 - 2025年10月16日
Shanghai will go on expanding its high-level opening-up and further its efforts to create a first-class market-oriented, law-based, and internationalized business environment to attract international financial institutions and talents, according to the city's executive vice mayor.
世界中国研究大会以全球理解的共同愿景落下帷幕 - 2025年10月15日
The study of China is no longer limited to sinology or area studies. It has become a global conversation about civilization, development, and the future of knowledge itself.
在古猗园发现非物质文化遗产 - 2025年10月15日
Shanghai Guyi Garden offers a cultural experience that beautifully blends the refined style of a classical garden with the rich legacy of intangible cultural heritage.
沃尔夫斯堡嘉定纪念友好城市关系十周年 - 2025年10月15日
This year marks the 10th anniversary of the establishment of sister-city relations between Jiading District and Wolfsburg in Germany.
当地科技公司与美国公司达成4000万美元激光雷达交易 - 2025年10月15日
Hesai Technology signed a lidar order worth over US$40 million with a leading American Robotaxi company, the Jiading-based enterprise announced recently.
全球工程大会在上海开幕 - 2025年10月14日
The World Federation of Engineering Organizations 2025 General Assembly and the Global Engineering Congress, a premier global event in the engineering field, was opened in Shanghai on Monday.
