政府新闻
首届上海国际灯光节圆满成功 - 2024年10月20日
The first Shanghai International Light Festival saw more than 16.2 million visits by domestic and international tourists and citizens, driving consumption of more than 3.8 billion yuan (US$535 million), the organizers announced last Friday night.
中国礼新医药在C1系列融资中获得4220万美元 - 2024年10月20日
LaNova Medicines has secured CNY300 million (USD42.2 million) in a Series C1 financing round, which will help the Chinese biotech firm speed up clinical progress and new platform construction.
拜耳开设上海创新中心,为中国消费者开发健康产品 - 2024年10月20日
Bayer Consumer Health, a division of the German drug and biotech giant, has opened an innovation center in Shanghai that will develop novel health and self-care products tailored to the needs of Chinese consumers.
上海为第七届中国国际进口博览会做准备 - 2024年10月20日
This year's event, scheduled from Nov 5 to 10, has received confirmation from over 70 countries and international organizations to attend the national exhibition, overtaking last year in its scale.
北外滩国际航运论坛开幕 - 2024年10月17日
The 2024 North Bund Forum will take place at the Grand Hall in Shanghai from October 22 to 24, aiming to contribute to a new ecosystem of global shipping and aviation, local authorities announced on Tuesday.
文化论坛汇集了来自“74届”的艺术家 - 2024年10月17日
The annual cultural forum of Jiefang Daily will be held next month, bringing together famous local artists to perform and discuss the relationship between traditional arts and modern expressions.
FISE世界大赛上海站拉开帷幕 - 2024年10月17日
The Shanghai leg of the FISE World Series, a global extreme sports tour from France and in its 27th year, kicked off on Wednesday in Xuhui district's West Bund.
莫斯科大剧院芭蕾舞团时隔23年再次上海演出 - 2024年10月17日
The Bolshoi Ballet is visiting Shanghai again after 23 years. The Russian ballet will present five shows at the Shanghai Grand Theatre from Oct 17 to 21.
娱乐巨头孩之宝制定许可业务战略 - 2024年10月17日
An array of activities are set to attract fans of the Transformers, Peppa Pig and My Little Pony as global play and entertainment giant Hasbro mapped out its licensing business strategy and unveiled a number of upcoming events on Tuesday.
上海自贸区临港特区签署37亿美元航空订单 - 2024年10月17日
The Lingang Special Area of the China Shanghai Pilot Free Trade Zone has signed deals worth more than CNY26 billion (USD3.7 billion) with aviation industry leaders.