政府新闻
春节期间，上海跨境旅游人数激增 - 2025年02月06日
Shanghai saw nearly 1.03 million inbound and outbound passenger trips during the eight-day Spring Festival holiday, marking a yearly increase of 28.9 percent, said the Shanghai General Station of Immigration Inspection on Wednesday.
投资推介会在上海举行 - 2025年02月06日
The business environment optimization and investment promotion conference of Baoshan District was held in Shanghai on Wednesday. During the conference, 36 key projects with a total investment exceeding 30 billion yuan ($4.1 billion) were signed and implemented, while major projects with a total investment of nearly 100 billion yuan commenced construction.
丰田宣布与上海达成碳中和协议 - 2025年02月06日
Toyota Motor Corporation announced Wednesday to sign a comprehensive partnership agreement on carbon neutrality with Shanghai and will establish a new wholly owned company in the city's Jinshan District to develop and produce battery electric vehicles (BEVs) and batteries.
德国蔡司公司将在上海购地建设中国总部园区 - 2025年02月06日
Zeiss Group, a German manufacturer of optical systems and optoelectronics, plans to acquire a land plot in Shanghai to build its comprehensive headquarters campus for China.
特斯拉上海储能电池超级工厂将于下周投入运营 - 2025年02月06日
U.S. carmaker Tesla said on Wednesday that its Shanghai energy-storage battery Megafactory will start official operation next week.
上海图书馆东馆举办蛇主题艺术展 - 2025年02月05日
An ongoing exhibition at Shanghai Library East is celebrating the Year of the Snake with a display of 270 snake-themed artworks. The exhibition, which is taking place through March 2, explores snake-related myths, legends, history and modern interpretations.
菲律宾幼童前往中国接受肝脏移植手术 - 2025年02月05日
A one-year-and-nine-month-old Filipino child battling a rare liver disease traveled to China's Shanghai for a liver transplant surgery, Chinese Ambassador to the Philippines Huang Xilian said Tuesday.
复旦大学推出用于晚期癌症诊断的5.0T核磁共振扫描仪 - 2025年02月05日
A new generation of full-body ultra-high-field 5.0T magnetic resonance imaging (MRI) scanner, dubbed the "human microscope", was launched at Fudan University Shanghai Cancer Center on Tuesday.
春节期间数百万人享受城市的传统节日活动 - 2025年02月05日
Shanghai recorded 17.78 million visits during the eight-day Spring Festival holiday which ended on Tuesday, a year-on-year increase of 6.08 percent. During the holiday, about 100 festive activities were held across the city, including many that embodied traditional Chinese culture.
上海机场在春节期间创下客运量记录 - 2025年02月05日
Shanghai’s airport passenger traffic set new all-time highs over three straight days during the eight-day Chinese New Year holiday thanks to a surge in both inbound and outbound travelers.
