政府新闻
哈罗德全球首家私人会员俱乐部将于上海启幕 - 2023年07月25日
Harrods, one of the world's top luxury department stores, has announced the opening of the world's first private members' club at HKRI Taikoo Hui in downtown Shanghai's Jing'an District by the end of this year.
前西班牙球星在上海足球狂欢节上与球迷一起进球 - 2023年07月24日
A soccer carnival was held over the weekend Shanghai Expo Huangpu Sports Park in Huangpu District, where former Spanish internationals (from left) striker Fernando Morientes, goalkeeper Iker Casillas and midfielder Luis Garcia were also present.
安装风扇为市中心地铁站的“温室”换乘通道降温 - 2023年07月24日
The "greenhouse" metro transfer channel at Yishan Road Station, which has been the subject of numerous complaints for its lack of ventilation and barrier-free transfer, has now been equipped with electric fans to provide commuters with some much-needed cool comfort.
张园将举办时尚活动 - 2023年07月23日
The bustling 100-meter-long pedestrian street along Zhangyuan at will transform into a stunning pink paradise this weekend as Lancôme hosts a pop-up exhibition.
雨水高温天气让上海水果丰收 - 2023年07月21日
Summer is a perfect time to sample succulent and sweet fruits, and Shanghai saw a harvest of fruits this year with the ripening time of some varieties advanced.
中国媒体在Twitter以及Facebook上传播力惊人 - 2023年07月21日
The Chinese mainstream media performed better on Facebook than on Twitter, a survey released by Fudan University's School of Journalism and Institute for Global Communications and Integrated Media claims.
浦东新区在碳中和领先 - 2023年07月20日
Carbon-neutral industrial clusters are taking shape in Pudong as it leads Shanghai to race to a zero-carbon future.
上海与台湾学生参加诗歌比赛 - 2023年07月20日
The finals of a Chinese poetry competition for students from Shanghai and Taiwan began in the city on Wednesday.
新加坡女性在餐饮行业创出一片天 - 2023年07月20日
The food and beverage business has been viewed as a predominantly male domain in China for many years but inspirational women such as long-time restaurateur Betty Ng have combined their Asian heritage with abundant creativity and passion to turn dreams into reality.
上海2023上半年GDP上生%9.7 - 2023年07月20日
Shanghai's economy continued its recovery in the first half of the year, with the city's GDP reaching 2.139 trillion yuan (US$297.93 billion), an increase of 9.7 percent year on year at comparable prices.
