政府新闻
连接上海、昆明的空中走廊将大大促进区域互联互通 - 2024年09月08日
A new air corridor linking Shanghai and Kunming, Southwest China's Yunnan Province, commenced operations last Thursday, aimed at reducing congestion for east-west flights and enhancing connectivity with some Southeast Asian countries, including Myanmar and Laos.
全球人工智能治理——各国合作的集体呼吁 - 2024年09月08日
The first Workshop on AI Capacity Building, which opened in Shanghai on Tuesday, is in keeping with the spirit of the Shanghai Declaration on Global AI Governance that was issued during this year's session of the World AI Conference and High-Level Meeting on Global AI Governance in July.
上海为为期23天的年度旅游盛会做准备 - 2024年09月08日
Shanghai is ready to wow travelers from around the world when the city's annual tourism extravaganza begins on September 14.
上海启动未来产业基金 - 2024年09月08日
The 10-billion-yuan ($1.4 billion) Shanghai Future-oriented Industries Fund was launched during the opening ceremony of the Pujiang Innovation Forum, which started last Saturday.
花旗银行在上海试点外汇业务 - 2024年09月08日
Citibank (China) has recently piloted a program for foreign exchange business in Shanghai, becoming the first foreign bank of this kind in the city.
中国券商合并打造行业巨头 - 2024年09月08日
China plans to merge Guotai Junan Securities and its smaller rival Haitong Securities, two of the country’s 10 largest brokerages, creating a new industry titan.
新的行动计划将使上海成为领先的金融科技中心 - 2024年09月08日
Shanghai will soon release an action plan on how the Chinese megacity will transform into a fintech center that will leverage the municipality’s strengths in resource gathering, application scenarios and business environment, the vice mayor said last Thursday.
市民艺术夜校将人们聚集起来 - 2024年09月05日
Autumn arrived in Shanghai with a burst of energy this week and with it came the new term at Shanghai Citizen Art Night School.
外滩大会在沪开幕 - 2024年09月05日
"The development of financial technology is an important linkage for Shanghai to become an international financial hub as well as a sci-tech innovation center," said Deputy Mayor Xie Dong in the opening speech during the keynote forum of the 2024 INCLUSION·Conference on the Bund.
展览展示企业的社会责任心 - 2024年09月05日
A major exhibition organized by UN Global Compact signatory GREENEXT that focused on environmental, social and governance (ESG) principles concluded last week in Shanghai, attracting over 4,000 visitors, including multinational companies and industry experts.
