政府新闻
上海探索设立住宅改造基金，确保老旧建筑的维护 - 2024年08月25日
Shanghai, the largest Chinese city by population, is planning to establish a renovation fund for old homes that will cover the cost of inspections, renovations and insurance to ensure the safety and upkeep of buildings that have fallen into disrepair.
上海颁布新法规推动自身国际金融中心定位发展 - 2024年08月25日
The legislature of east China's Shanghai Municipality has passed revised regulations on promoting the further development of this area as an international financial center, with these revised regulations to take effect on Oct. 1.
快闪店把古埃及带到了淮海路 - 2024年08月22日
A new pop-up shop featuring ancient Egyptian-themed merchandise, identical to those being sold at the Shanghai Museum's souvenir store, has opened on the iconic Huaihai Road.
调研12000个村，为乡村振兴决策提供信息 - 2024年08月22日
About 25,000 students of the Shanghai University of Finance and Economics have asked questions about rural China as they visited 12,000 villages across the country in the "Thousand Villages Survey" during the past 16 years.
宠物展带来合作和商机 - 2024年08月22日
With the 26th Pet Fair Asia opening in the Pudong New Area on Wednesday, the hosts of two major pet exhibitions got together to create a greater impact and market synergy in the pet industry.
北京大学为上海带来新的脑部疾病医疗技术 - 2024年08月22日
Scientists from Peking University are bringing a high-end brain disorder diagnosis and treatment technology, to team with local hospitals to provide precise intervention and rehabilitation to patients with problems such as Parkinson's disease, complications of stroke, and depression.
上海在国际航运中心中排名第三 - 2024年08月22日
Shanghai ranks third among leading international shipping centers, according to a report published here Wednesday.
SMG推出住宅直播节目品牌 - 2024年08月21日
Shanghai Media Group launched SEE YOU IN SHANGHAI, a new residential live show brand, on Aug 20.
上海书展又揭开了新的篇章 - 2024年08月21日
The Shanghai Book Fair concluded on Tuesday evening with book sales totaling nearly 50 million yuan, a 35-percent increase from the previous year.
中国飞行汽车创业公司沃兰特获得1亿美元融资 - 2024年08月21日
Volant, a Chinese electric vertical take-off and landing aircraft startup, has secured USD100 million in a Series A++++ financing round.
