政府新闻
上海科技馆去年共接待400万名游客 - 2018年05月17日
Shanghai Science & Technology Museum was the most popular museum in 2017, followed by Shanghai Natural History Museum and Shanghai Museum. Nearly 4 million people visited the Science and Technology Mu...
88岁中国大戏院将于6月重新开放 - 2018年05月17日
Over 50 plays from world renowned directors will be performed at the Great Theatre of China near People’s Square from next month to celebrate its reopening. The productions from the United Kingdom, F...
2018“超越意识”家庭欢乐跑在浦东开跑 增加公众对乳腺癌关注 - 2018年05月16日
Over 3,000 people in pink and green T-shirts participated in an event at Century Park in the Pudong New Area on the weekend to promote the public awareness of breast cancer. It is the sixth year that ...
上海市服务行业积极筹备首届中国国际进口博览会 - 2018年05月16日
The city's service sector yesterday pledged to offer better services in preparation for the first China International Import Expo to be hosted in Shanghai this November. A ceremony held in Xujiahui on...
静安区采用无人机等科技手段保护历史建筑 - 2018年05月15日
Officials in downtown Jing’an District are tapping into modern technology to save the old. Jing’ansi, a subdistrict with many historical buildings, has installed sensors on old buildings to hear dis...
上海脑科学与类脑研究中心在张江实验室揭牌 - 2018年05月15日
Shanghai has set up a research center on brain science and brain-inspired intelligence at the Zhangjiang National Lab yesterday with the aim of integrating related resources from institutes such as Ch...
上海将出台红色旅游发展三年实施方案 - 2018年05月14日
Research into more than 400 historic sites in Shanghai is being carried out ahead of a three-year plan to develop "red tourism" which will be released later this year. Shanghai has about 600 revolutio...
临港将于2025基本建成具有一定影响力的国际智能制造中心 - 2018年05月14日
Science and technology innovation and high-end industries is Lingang’s formula to become an international intelligent manufacturing center by 2025. The port town at Shanghai’s southeast tip will cre...
上海举行2018年“全国防灾减灾日”主题活动 - 2018年05月11日
A week of events including training and emergency drills are being held citywide at residential communities, schools and work units ahead of China’s Disaster Prevention and Reduction Day on May 12, c...
上海环球金融中心开展十周年纪念活动 - 2018年05月11日
Shanghai World Financial Center today launched a series of exhibitions and cultural events to celebrate the 10th anniversary of the opening of the city's landmark in Lujiazui. A photo exhibition kicke...
