政府新闻
上海港进行中国首个船对船甲醇加注 - 2024年04月11日
The Port of Shanghai successfully completed the first ship-to-ship methanol refueling for a container vessel in China.
上海出台政策扶持广告行业增长 - 2024年04月11日
Financial support and tax reductions are among Shanghai's measures to boost high-quality development of its advertising industry and lure businesses in the field from home and abroad to the city, local market regulators announced on Wednesday.
"侬好，西岸"主题线路发布 - 2024年04月11日
A host of new commercial and cultural projects will further transform Xuhui's West Bund waterfront this year, including the launch of the West Bund Dream Center along with an exhibition center and a grand theater.
宝山区发布百亿投资项目 - 2024年04月11日
A signing event for projects totaling more than 6 billion yuan (US$830 million) in investments took place on Wednesday at Nanda Smart City in suburban Baoshan District, marking a major step in Shanghai's global investment promotion efforts for 2024.
上海将举办两场大型消费活动 - 2024年04月11日
Shanghai is going to launch two major consumption events, the Double Five shopping festival and the Shanghai Summer international consumption season, from late April through October this year, in an effort to boost consumption on the course of forging an international consumption hub, according to officials.
长三角写字楼运营商外滩之旅 - 2024年04月10日
Huangpu District hosted a city walk event on Monday for key office building operators from the Yangtze River Delta region to learn about Shanghai's premier office buildings and cultural heritage along the Bund.
2024浦东文化艺术节下周开幕 - 2024年04月10日
The 2024 Pudong Festival of Culture & Art will kick off on April 18, which marks the 34th anniversary for the development and opening-up of Pudong New Area in Shanghai.
今年4月，2024上海汽车文化节再次启动 - 2024年04月10日
The 2024 Shanghai Auto Culture Festival will be held in Jiading district from April 19 to May 31, celebrating the return of the Formula 1 Chinese Grand Prix as well as the 20th anniversary of its landing in Shanghai.
上海研发的无人驾驶扫地车走向全球 - 2024年04月10日
Shanghai-developed autonomous sweepers or driverless sanitation vehicles have been adopted overseas commercially, the first among all domestic brands, representing the city's commitment and leading position in AI.
超过600家企业报名参加第七届进博会 - 2024年04月10日
More than 600 enterprises, including over 200 Fortune 500 companies and industry leaders, have signed up for the 7th China International Import Expo (CIIE), which will be held later this year, the CIIE Bureau said on Tuesday.
