政府新闻
去年上海的旅游收入飙升了77% - 2024年04月10日
Shanghai's revenue from tourism jumped 77 percent last year from the previous one, according to the latest official data.
第二十九届上海电视节即将开幕 - 2024年04月09日
Excitement is building for the 29th Shanghai TV Festival (STVF), to be held from June 24 through 28.
上海记录了九种新的鸟类 - 2024年04月09日
Shanghai has documented 527 avian species so far, with nine newly-recorded species last year, thanks to the city's improved ecological environment and growing public awareness about bird protection, local greenery authorities said on Monday.
上海交通大学开设新校区教授心理学以及AI等课程 - 2024年04月09日
Shanghai Jiao Tong University opened a new school on Monday to enhance public health through psychology education and AI applications.
黄浦区发起创新产品设计大赛 - 2024年04月09日
Huangpu District has launched its inaugural Cultural & Creative Design Competition, aiming to attract top design professionals to explore local intellectual property (IP) resources.
上海虹桥机场升级新的飞行安全灯系统 - 2024年04月09日
The nation's first runway status light system was put into trial operation on Sunday at the Shanghai Hongqiao International Airport, according to the Shanghai Airport Authority.
吉祥航空在2023年的盈利破记录 - 2024年04月09日
Juneyao Airlines swung back into the black last year after revenue hit a record high thanks to a jump in domestic and international travel.
LV, 欧莱雅, 爱马仕等为静安经济做出贡献的主要企业 - 2024年04月09日
Downtown Jing'an awarded 200 companies for their outstanding economic contributions to the district last year at a ceremony on Monday.
上海推出主要活动介绍 - 2024年04月09日
Shanghai, Let's Meet! is the catchcry this year as the city extends a sincere and warm invitation to the world on Tuesday with the release of "The Events Guide (2024)," which lists 70 world-class top cultural, sports, tourism, business, and exhibition activities, encouraging people around the globe to experience Shanghai's rhythmic beat and unique charm.
邮轮乘客享受免签证政策 - 2024年04月08日
Some 300 passengers from many countries arrived at Shanghai Port International Cruise Terminal on the North Bund in Hongkou District last Sunday afternoon, and embarked on a trip to explore the city.
