政府新闻
上海市将重点提升经济适用房，文化资源以及建立更多公园 - 2024年01月28日
The city will improve its innovative platforms, mechanisms and living standards to attract more talented personnel from all over the world, Shanghai Mayor Gong Zheng said when answering questions from the media after the second session of the 16th Shanghai People's Congress concluded last Saturday.
上海是外资最喜爱的内地投资城市 - 2024年01月28日
Shanghai has always been one of the most favored destinations for foreign investors and one of the most preferred places for multinational companies when deploying their global supply chains and industrial chains, said Shanghai mayor Gong Zheng last Saturday.
上海将扩大金融行业 - 2024年01月28日
A view of the Huangpu River in Shanghai.Shanghai will play a better role as a pioneer for the steady expansion of institutional opening-up in the financial sector in the New Year, said Gong Zheng, may
外国学生参加书法活动庆祝即将到来的春节 - 2024年01月25日
Renowned Shanghai calligraphers wrote traditional Spring Festival couplets and blessing characters for residents and foreign students in Putuo District along Suzhou Creek on Wednesday.
中国东方航空春节期间将每日运行3,280次航班 - 2024年01月25日
China Eastern Airlines is scheduled to operate 3,280 flights per day during the upcoming Spring Festival travel rush which will start on Jan 26 through to March 5, up 42 percent year-on-year, and China's first self-developed narrow-body jet C919 will serve in the peak traveling season for the first time, according to the Shanghai-based carrier.
上海需要吸引国内外设计行业人才 - 2024年01月25日
Shanghai should strengthen efforts to attract more creative industry professionals, from both home and abroad, in a bid to turn the city into a world-class "design capital," a political adviser suggested during the ongoing "Two Sessions."
两会代表提议创建为外国游客服务的旅游平台 - 2024年01月25日
Shanghai should create an official inbound travel service platform and hold more Shanghai promotion events to boost international tours.
上海两会代表建议加强数码应用行业 - 2024年01月25日
Shanghai's political advisers have made proposals to boost digital applications during the ongoing "Two Sessions," covering public utility meters, meal delivery services for the elderly, bus stop planning, medical imaging and data asset valuation.
上海将持续扶持芯片，生物医药，AI等行业 - 2024年01月25日
Shanghai will further promote the development of its top three industries, namely integrated circuits, biomedicine, and artificial intelligence, according to the municipality’s mayor.
研究人员开发了新的筛选技术来测试胎儿的基因 - 2024年01月24日
Chinese researchers have developed an innovative, comprehensive, and non-invasive prenatal screening technology to screen different types of genetic variants in fetuses through the tests of cell-free DNA in the plasma of pregnant women.
