政府新闻
美国公共决策学校学生学习上海的经验 - 2024年03月17日
Students from the Harris School of Public Policy at the University of Chicago visited the Shanghai People's Congress Standing Committee to learn about China's legislation and policy making. They also visited the Yuyuan Garden and the Bund afterwards.
上海国际汽车城将开始高速发展 - 2024年03月17日
The development of Shanghai International Automobile City in Jiading District is in the fast lane with two new zones to be established to power the city's intelligent mobility industry, a conference heard last Friday.
上海开始运营直飞曼彻斯特和布鲁塞尔航线 - 2024年03月17日
Shanghai will have its first regular direct flight to Manchester, UK, with services scheduled to commence on July 3. This new air route, operated by Chinese private carrier Juneyao Airlines, aims to bolster the company's business strategy of going global and provide easier travel between the two cities.
国产ARJ21, C919马来西亚首次亮相 - 2024年03月17日
The static display and demonstration flight of the China-manufactured commercial aircraft ARJ21 and C919 were held last Wednesday at the Sultan Abdul Aziz Shah Airport in Malaysia's Selangor state.
瑞士邮轮在上海港重启 - 2024年03月17日
Switzerland-headquartered MSC Cruises relaunched its home port operation in Shanghai along with its flagship MSC Bellissima last Saturday, becoming the first international cruise line to resume sailings from Chinese mainland after the pandemic.
上海一月底贷款余额增长7.3% - 2024年03月17日
The balance of loans in Shanghai, including all currencies, rose 7.3 percent year on year at the end of January to 11.37 trillion yuan (about 1.6 trillion U.S. dollars), official data showed.
中国人民银行敦促上海金融机构改善对外支付服务 - 2024年03月17日
The People's Bank of China, the country's central bank, has urged financial institutions in Shanghai to further intensify efforts to improve payment services for foreign visitors with relevant efforts having already reaped positive progress.
高质量上海拍摄的影视作品在香港展示 - 2024年03月14日
Excellent Shanghai-produced audiovisual content has recently been displayed at the 2024 Hong Kong International Film and TV Market, one of the largest cross-media, entertainment content-trading marketplace in Asia.
上海推出针对外国人的短期SIM卡 - 2024年03月14日
Foreign visitors to Shanghai will have easier access to Chinese telecommunications services, with short-term SIM cards for seven to 30 days, English services in outlets, and hotlines and fully online application services, China Telecom said on Thursday in Shanghai.
调查显示上海消费者对购物满意度提升 - 2024年03月14日
Shoppers in Shanghai were most satisfied with luxury products, entertainment, and sports consumption last year, and they were overall satisfied with the city's consumption environment and experience, a survey by the local market watchdog revealed on Wednesday.