政府新闻
上海计划大力发展服务业 - 2024年03月13日
Shanghai has unveiled a comprehensive action plan to boost its service sector in the coming year, with a strategic goal of it comprising more than 60 percent of the city's total retail sales by 2035.
上海樱花节在顾村公园开幕 - 2024年03月12日
The 2024 Shanghai Cherry Blossom Festival kicked off on Monday at Shanghai Gucun Park in Baoshan district.
苹果公司将在上海开第八家门店 - 2024年03月12日
Apple Inc will open a new flagship store named Apple Jing'an in central Shanghai on March 21, the US tech giant announced on Monday.
苹果公司将扩建在中国的研发实验室 - 2024年03月12日
U.S. tech giant Apple announced on Tuesday that it will expand its applied research lab in Shanghai and establish a new lab in Shenzhen later this year.
中国科技公司已经运用AI在人员招聘中 - 2024年03月12日
Some Chinese companies showcased their artificial intelligence recruitment tools, including virtual reality job hunting and face scan smart job applications, at the smart employment area of a job fair for university graduates in Shanghai.
十四届全国人大二次会议上海代表团向大会提交议案7件，建议156件 - 2024年03月12日
The Shanghai delegation to the second session of the 14th National People's Congress, China's top legislature, submitted altogether seven motions and 156 suggestions during the annual plenary session of the legislature, which concluded in Beijing on Monday.
树立女子半程马拉松新标准 - 2024年03月11日
Beauty and strength were highlights of the 2024 Shanghai Women's Half Marathon, which attracted 5,800 runners last Sunday. Five thousand competed in the 21-kilometer main race, and the other 800 took part in the 5km health run. There were also foreign participants from 16 countries and from Hong Kong, Macau and Taiwan.
上海迪士尼度假区宣布新的扩建计划 - 2024年03月11日
Shanghai Disney Resort plans to introduce another separately themed attraction within Shanghai Disneyland, according to a news release on Monday.
签署合作协议促进“一带一路”国家钻石贸易 - 2024年03月11日
Shanghai has witnessed the signing of a strategic partnership to boost the diamond trade in the Belt and Road countries. Last week, the Shanghai Diamond Exchange and the Federation of Belgian Diamond Bourses signed a "Strategic Cooperation in Diamond Trade for the Development of the Silk Road E-commerce Pilot Zone."
不止一个购物中心:上海的购物中心不断发展壮大 - 2024年03月11日
With the continuous recovery of the city's residents' offline consumption vitality, shopping centers that integrate shopping, catering, leisure and entertainment functions have seen rapid growth last year in Shanghai, and will see further expansion this year, according to Shanghai Council of Shopping Centers.
